Переклад тексту пісні Money - The Drums, Chad Valley

Money (оригінал)

Before I die I’d like to do something nice
Take my hand and I’ll take it for a ride
You hit me yesterday because I made you cry
So before we die let me do something nice
I want to buy you something but I don’t have any money
No, I don’t have any money
And if I had a car I would trade in my car
If I had a gun I would trade in my gun
Honey, we ran from the country and we rushed to the city
And now there’s nothing to be done
There’s nothing to be done
I want to buy you something but I don’t have any money
No, I don’t have any money
And I want to buy you something but I don’t have any money
No, I don’t have any money

Money (переклад)

Перед смертю я хотів би зробити щось приємне
Візьміть мене за руку, і я візьму її на прогулянку
Ти вдарив мене вчора, бо я змусив тебе плакати
Тож, перш ніж ми помремо, дозвольте мені зробити щось приємне
Я хочу щось тобі купити, але у мене нема грошей
Ні, у мене немає грошей
І якби у мене була машина, я б проміняв її
Якби у мене була зброя, я б поміняла її
Любий, ми втекли з села й помчали до міста
А тепер нічого не робити
Нічого не робити
Я хочу щось тобі купити, але у мене нема грошей
Ні, у мене немає грошей
І я хочу щось тобі купити, але у мене нема грошей
Ні, у мене немає грошей