Переклад тексту пісні Cure - Cevilain

Cure - Cevilain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cure, виконавця - Cevilain.
Дата випуску: 07.01.2021
Мова пісні: Англійська

Cure

(оригінал)
The cold air kept me aflight but now I’m drowning
In this cycle, now enterprised, the cries surround me
Suffocated, I’m cutting the cord
There’s no ground to catch me
Stranded away from the shore
I can’t ignore the debt settle the score
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattred faces being burnd in place is the new way of life)
Hope was a hopeless lure
We’re all doomed I’m sure
Time will clear my mind if I can let go
Grasping for a sign with no faith to follow
Through withering sight the path is alive
My steps have ignited, I’m ready to strike
For one life united, mask on, start a riot
Quit being silent by fighting the violence
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life)
Young hands singed by yours
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive)
Hope was a hopeless lure
We’re all doomed I’m sure
I… I’m pushing through the pain
The weight of all your chains
And the fever you create
Wake up, we are the cure
(On the edge of prosperity & through entropy I can barely see the light)
Tied down, we can’t endure
(When ruins of shattered faces being burned in place is the new way of life)
Young hands singed by yours
(Fighting for conservation to find a nation with no will to survive)
Hope was a hopeless lure
(Riches and bottles wasted, turn to hatred)
We’re all doomed I’m sure
(переклад)
Холодне повітря тримало мене в польоті, але тепер я тону
У цьому циклі, тепер запровадженому, крики оточують мене
Задихаючись, я перерізаю шнур
Немає підстави зловити мене
Відкинувся від берега
Я не можу ігнорувати борг, щоб звести рахунки
Прокинься, ми — ліки
(На межі процвітання й через ентропію я ледве бачу світло)
Прив’язані, ми не витримуємо
(Коли спалюють на місці руїни розбитих облич – це новий спосіб життя)
Надія була безнадійною приманкою
Ми всі приречені, я впевнений
Час очистить мій розум, якщо я зможу відпустити
Хапатися за знак без віри, щоб слідувати
Крізь виснажливий погляд шлях живий
Мої кроки спалахнули, я готовий ударити
На одне життя разом, маску, розпочати бунт
Перестаньте мовчати , борючись із насильством
Прокинься, ми — ліки
(На межі процвітання й через ентропію я ледве бачу світло)
Прив’язані, ми не витримуємо
(Коли на місці спалюють руїни розбитих облич – це новий спосіб життя)
Молоді руки оспівані твоїми
(Боротьба за збереження природи, щоб знайти націю, яка не бажає виживати)
Надія була безнадійною приманкою
Ми всі приречені, я впевнений
Я... я пробиваю біль
Вага всіх ваших ланцюгів
І лихоманка, яку ви створюєте
Прокинься, ми — ліки
(На межі процвітання й через ентропію я ледве бачу світло)
Прив’язані, ми не витримуємо
(Коли на місці спалюють руїни розбитих облич – це новий спосіб життя)
Молоді руки оспівані твоїми
(Боротьба за збереження природи, щоб знайти націю, яка не бажає виживати)
Надія була безнадійною приманкою
(Багатство і пляшки витрачені, зверніться до ненависті)
Ми всі приречені, я впевнений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Cevilain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017