Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erinnerung, виконавця -Дата випуску: 07.11.2005
Мова пісні: Німецька
Erinnerung(оригінал) |
| Erinnerst du dich, die schöne Zeit |
| Als wir uns Liebe versprachen in Ewigkeit |
| Dass es anders kam, als wir gewollt |
| So vom Leben unseren Preis gezollt |
| And I saw the grimace of pain |
| The lights get off and you say my name |
| My tears run on your velvet skin |
| A new life far away begins |
| Erinnerst du dich, die schöne Zeit |
| Was wir uns geschworen in Ewigkeit |
| Was für uns der Traum unser beider Leben |
| Mussten wir dem Schicksal ergeben |
| And I saw the grimace of pain |
| The lights get off and you say my name |
| My tears run on your velvet skin |
| A new life far away begins |
| Wenn du meine Haut berührst |
| Und meine toten Lippen spürst |
| Dein warmer Körper in meiner Hand |
| Folge mir ins gelobte Land |
| (переклад) |
| Ви пам'ятаєте хороші часи |
| Коли ми обіцяли кохання назавжди |
| Щоб вийшло не так, як ми хотіли |
| Тож життя заплатило нашу ціну |
| І я побачив гримасу болю |
| Світло вимикається, і ти називаєш моє ім’я |
| Мої сльози течуть по твоїй оксамитовій шкірі |
| Починається нове життя далеко |
| Ви пам'ятаєте хороші часи |
| У чому ми поклялися один одному навіки |
| Що для нас мрія обох нашого життя |
| Треба було здатися долі |
| І я побачив гримасу болю |
| Світло вимикається, і ти називаєш моє ім’я |
| Мої сльози течуть по твоїй оксамитовій шкірі |
| Починається нове життя далеко |
| Коли ти торкаєшся моєї шкіри |
| І відчуй мої мертві губи |
| Твоє тепле тіло в моїй руці |
| Іди за мною в землю обітовану |