Переклад тексту пісні Ervâh-ı Ezelden - Cengiz Özkan

Ervâh-ı Ezelden - Cengiz Özkan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ervâh-ı Ezelden, виконавця - Cengiz Özkan. Пісня з альбому Hayâlmest, у жанрі
Дата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: KALAN SES GÖRÜNTÜ

Ervâh-ı Ezelden

(оригінал)
Ervahı Ezelden levhi kalemden, levhi kalemden,
Bu benim bahtımı kara yazmışlar,
Bilirim güldürmez devri alemden,
Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar,
Bilirim güldürmez devri alemden,
Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar,
Dünyayı sevenler veli değildir, canım değildir,
Canı terkedenler deli değildir,
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Her birini bir efkara yazmışlar
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Her birini bir efkara yazmışlar
Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde
Yadlar gezer yarın vilayetinde
Herkes diyarında muhabbetinde
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
Herkes diyarında muhabbetinde
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
Olaydım dünyada ikbali yaver, hey can yaver
El etsem sevdiğim acep kim neder
Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar
Beni bir vefasız yara yazmışlar
Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar
Beni bir vefasız yara yazmışlar
Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın
Sümmani yi bir kenara yazmışlar
Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın
Sümmani yi bir kenara yazmışlar
(переклад)
Ervahı Ezelden levhi kalemden, levhi kalemden,
Bu benim bahtımı kara yazmışlar,
Bilirim güldürmez devri alemden,
Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar,
Bilirim güldürmez devri alemden,
Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar,
Dünyayı sevenler veli değildir, canım değildir,
Canı terkedenler deli değildir,
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Her birini bir efkara yazmışlar
İnsanoğlu gamdan hali değildir
Her birini bir efkara yazmışlar
Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde
Yadlar gezer yarın vilaetinde
Herkes diyarında muhabbetinde
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
Herkes diyarında muhabbetinde
Bilmem bizi ne civara yazmışlar
Olaydım dünyada ikbali yaver, hey can yaver
El etsem sevdiğim acep kim neder
Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar
Beni bir vefasız yara yazmışlar
Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar
Beni bir vefasız yara yazmışlar
Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın
Sümmani yi bir kenara yazmışlar
Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın
Sümmani yi bir kenara yazmışlar
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bir Ay Doğar 2000
Değme Felek 2015
Bir Fırtına Tuttu Bizi 2014
Male ft. Muharrem Temiz 2001
Yeşil Başlı Telli Turnam 2019
O Yâr Gelir 2015
Bir Fırtına Tuttu Beni 1998
Mayın 2016
Kırklar Dağı'nın Düzü / Suzan Suzi 2019
Maden Dağı Dumandır 2019
Mansur ft. Engin Arslan, Murat Başaran 2014
Karanfilin Moruna 2019
Yârim İstanbul'u Mesken mi Tuttun 2019
Hubyar Semahı ft. Engin Arslan, Murat Başaran 2014
Yol ft. Engin Arslan, Murat Başaran 2014
Dört Nala ft. Engin Arslan, Murat Başaran 2014
Dertli Dolap ft. Engin Arslan, Murat Başaran 2014
Seyyah Oldum Pazar Pazar Dolaştım 2019
Aşkın Şarabını İçerler Dilber 2019
Ah Istanbul 2000

Тексти пісень виконавця: Cengiz Özkan