Переклад тексту пісні Yanıldım - Cengiz Coşkuner

Yanıldım (оригінал)

Yanıldım Allahım ah yanıldım
Hep bende kalacak sevecek sandım
Geride kaldı şimdi anılar
Unutulmaz bir aşk yaşantılar
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Yoruldum Allahım ah yoruldum
Bulduğum anda onu kaybediyorum
Geride kaldı şimdi anılar
Unutulmaz bir aşk yaşantılar
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Ayrılık varsa kaderde
Dert eyleme derdine
Kaderin kader olsun
Bırak kalbin boş dursun
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan
Soruyorum şimdi kendime
Yanıyorum kendi halime
Ne var elimde kalan?
Dünya zaten yalan…

Yanıldım (переклад)

Я помилявся, Боже, я помилявся
Я думав, ти завжди будеш зі мною
Залишилися зараз спогади
Незабутні любовні враження
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Я втомився, боже мій, я втомився
Я втрачаю його, як тільки знаходжу
Залишилися зараз спогади
Незабутні любовні враження
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Якщо є розлука в долі
Не турбуйся про свою біду
Нехай твоя доля буде долею
Нехай твоє серце буде порожнім
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня
Я зараз питаю себе
Я спалю себе
Що мені залишилось?
Світ уже брехня...