Переклад тексту пісні Affetmem Asla Seni - Cengiz Coşkuner

Affetmem Asla Seni - Cengiz Coşkuner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Affetmem Asla Seni, виконавця - Cengiz Coşkuner. Пісня з альбому Bende Söylerim, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 08.01.1987
Лейбл звукозапису: Oskar Plak
Мова пісні: Турецька

Affetmem Asla Seni

(оригінал)
Ateş olup yaksan da
Gonca güller taksan da
Ahu olup baksan da
Affetmem asla seni
Som altından taç olsan
Aşkımda muhtaç olsan
Derdime ilaç olsan
Affetmem asla seni
Şarkı olsan dillerde
Gonca olsan güllerde
Leyla olsan çöllerde
Affetmem asla seni
Yakut yüklü dal olsan
Al ipekten şal olsan
Peteklerden bal olsan
Affetmem asla seni
(переклад)
Навіть якщо ти гориш
Навіть якщо ви носите троянди
Навіть якщо ти схожий на аху
Я тобі ніколи не пробачу
Якби ти був короною із суцільного золота
Якщо ти нужденний у моїй любові
Якби ти був ліками від моєї проблеми
Я тобі ніколи не пробачу
На мовах ти пісня
Якби ти був бутоном троянд
Якби ти була Лейлою в пустелі
Я тобі ніколи не пробачу
Якби ви були гілкою, встановленою на Ruby
Якби ви були шовковою шаллю
Якби ти був медом із сот
Я тобі ніколи не пробачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sana Bana Yeter 1990
Sev Yeter 1987
Gesi Bağları 2020
Beni Hatırla 1987
Düşkünüm Sana 1987
Dönmelisin 2010
Bir Sevgi İstiyorum 1987
Gündüzüm Seninle 1987
Yanıldım 2020
Emmioğlu 2010
Seni Aldattım 1990
Telli Telli 1990
Gelin 2020
Aşıksın 2010
Kemancı 1978
Aldırma Gönül 1978
Neden Saçların Beyazlanmış Arkadaş 1978
Bir İhtimal Daha Var 1978
Ayaz Geceler 1989
Bravo 1994

Тексти пісень виконавця: Cengiz Coşkuner