Переклад тексту пісні A Kiss Or A Whisper - Celtic Frost

A Kiss Or A Whisper (оригінал)

By masquerade of sleep madness ever lures
Resting soul’s rebirth, denying the depths of fear
Necropolis Built from mortal bones
Death descends inside the darkened mind
A thousand cries in pain, spread beneath the fall
A kiss glowing above, feeding upon the heart
Spells… on glory they ride from within
Light, as they seed hate onto the path
A kiss or a whisper
Floods of hate without relief for all sinister sleep
Shadows of eternal belief

A Kiss Or A Whisper (переклад)

Маскарад сну завжди вабить божевілля
Відпочинок душі, заперечення глибин страху
Некрополь, побудований із смертельних кісток
Смерть спускається в затьмарений розум
Тисяча криків від болю, розповсюджених під падінням
Поцілунок, що світиться вгорі, живить серце
Заклинання… на славу вони діють зсередини
Світло, оскільки вони сіяють ненависть на шлях
Поцілунок або шепіт
Потоки ненависті без полегшення для всіх зловісних снів
Тіні вічної віри