Переклад тексту пісні Keltorevolution - Celtibeerian

Keltorevolution (оригінал)

Here we are, one more time
All together still alive
The blaze on swords, the taste of blood
To win this war, we were waiting for
Our people are brave, and fight face to face
Showing our bare chest, no time to rest
We have the power, now start to pray
The sound of our name will make you feel pain!
We the people, ready to fight
We were born free and free is our life
Under the yoke never again
You could kill us but it’s not the end
We’ll rise up to chase you again
And fighting hard, we’ll break the chains
Blessed by our gods, hidden in woods
When the Carnyx calls, there’s nothing to lose!
Fighting in brotherhood
When freedom is the highest good
Shackles will turn to dust
Hold the line and strike with us
We never believed in a lying speech
You better go out and run away from here
Since our outbreak we fight with pride
This is our land, there’s no place to hide
Seeing your face, the fuel for our rage,
We will nor rest 'til we see you in the grave
Won’t tear us apart, your stupid game
When this old take, it’s always the same!
We just wanted to live in peace,
But they came to enforce their will.
We refuse their deals, keltorevolution is here
They’re craving our land but now it’s time to draw the line…

Keltorevolution (переклад)

Ось ми, ще раз
Всі разом ще живі
Полум’я на мечах, смак крові
Щоб перемогти в цій війні, ми чекали
Наші люди сміливі і борються віч-на-віч
Показуємо оголені груди, немає часу відпочити
У нас є сила, тепер почніть молитися
Звук нашого імені змусить вас відчути біль!
Ми люди, готові воювати
Ми народилися вільними, і вільними — наше життя
Під ярмо більше ніколи
Ви можете вбити нас, але це ще не кінець
Ми знову піднімемося, щоб переслідувати вас
І завзято борючись, ми розірвемо кайдани
Благословенний нашими богами, захований у лісі
Коли Carnyx дзвонить, втрачати нічого!
Боротьба в братерстві
Коли свобода — найвище благо
Кайдани перетвориться на пил
Тримайте лінію і вдарте разом з нами
Ми ніколи не вірили в брехливу мову
Вам краще вийти і тікати звідси
З моменту спалаху ми з гордістю боремося
Це наша земля, не де сховатися
Бачити твоє обличчя, паливо для нашої люті,
Ми не будемо спочивати, поки не побачимо вас у могилі
Не розірве нас, ваша дурна гра
Коли цей старий дубль, він завжди однаковий!
Ми просто хотіли жити в мирі,
Але вони прийшли, щоб домогтися своєї волі.
Ми відмовляємося від їхніх угод, keltorevolution тут
Вони прагнуть нашої землі, але тепер настав час підвести лінію…