Переклад тексту пісні Who What When Where - Celph Titled, Majik Most, Snowgoons

Who What When Where (оригінал)

Now I ain’t gon' make this easy if you got health complications
Stick chords with my pitchfork, it’s Hell’s obligation
I’m like Ming the Merciless;
when the bullets sting
They’ll be hurtin' less than the flames cause they’ll be burnin' flesh
Scorchin' the hair off your scalps and faces
Now your crew looks like Onyx as leukemia patients
Too much lighter fluid’ll do it, explode your whole chest
Leave you «Black on Both Sides» like we barbecuin' Mos Def!
And I don’t hate people by race color or creed
To put it simple, I’m just hatin' every motherfuckin' thing that breathes
And I’m so raw, I make everything in the freezer look well done
Celph Titled is hell son, psychopath with a welding gun
And we ain’t holdin' back, we holdin' macs
M-1, 12 gauge and a couple G-36 HK’s
And they blaze, every round off;
bullets fly
Hit your best man and shoot your bitch’s wedding gown off
Who?!
— The fuck wanna war with our crew?
What?!
— The fuck y’all cats gonna do?
When!
— We start to fire the lead
Where!
— Your thoughts rest inside of your head
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done
You’re not a dunn, you’re a white kid named Dan
Tossed you and your fam through an industrial fan
It’s Majik Most, now everybody knows who I am
German fans, SoundScan puttin' money in my hand
I’m the type to host a luncheon in a dungeon, man
And torture your grandma while I’m munchin', man
I’ll rip you out the picture like a dolphin Dolph Lundgren
I’ll battle you, your crew, your gay-ass cousin
My name buzzin' on the streets?
Nah, that’s my chainsaw
Wrap your head in C-4, launch it off the seesaw
You never seen raw before, I deattach your skull
Now you look like Skeletor with a positive AIDS test
Stressed out, you get punched in your mouth
Punt heads up North, and they land down South
With your body in the desert you won’t be so fresh
When vultures pick at your neck and have a picnic in your chest
Who?!
— The fuck wanna war with our crew?
What?!
— The fuck y’all cats gonna do?
When!
— We start to fire the lead
Where!
— Your thoughts rest inside of your head
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done
Yeah, yo
Now, let’s get it straight nigga the name’s Celph Titled
Don’t just hold weight, this man right here hold chrome plates
And gun parts, assorted explosives
That take you out of your body, talkin' to Jesus like Joseph
And I’ll split up your skull into fragments from the gat pressure
Cause you don’t even look evil, you just a bad dresser
When me and Majik Most shoot up and grip tecs
We shoot until your polyester shirt turn to fishnet!
Yo, wanna know the difference?
Yo, just check this
I’m a star in a stretch limo, you know my steez
You at the bus terminal with a terminal disease
I crush your egg chest, leave your face faceless
Neck brace and abrasions, your face in the pavement
You’ll be pavin' the way, for Teethless Entertainment
You think you’re the Rainman?
I’m reignin', like Raiden
Raisin' my hands, shootin' lightning bolts at your fam
Who?!
— The fuck wanna war with our crew?
What?!
— The fuck y’all cats gonna do?
When!
— We start to fire the lead
Where!
— Your thoughts rest inside of your head
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done
Left fist, right fist, one gun, two gun
You just, fucked up, look what, you’ve done

(переклад)

Тепер я не зроблю це легко, якщо у вас є ускладнення зі здоров’ям
Тримайте акорди моїми вилами, це пекельний обов’язок
Я як Мін Немилосердний;
коли кулі жалють
Вони болятимуть менше, ніж полум’я, тому що вони спалюють плоть
Обпаліть волосся зі шкіри голови та обличчя
Тепер ваш екіпаж виглядає, як Онікс, як хворі на лейкемію
Занадто багато рідини для запальничок може зробити це, вибухне всі ваші груди
Залиште вам «Чорне з обох сторін», як ми готуємо Mos Def!
І я не ненавиджу людей за расовий колір чи віросповідання
Простіше кажучи, я просто ненавиджу кожну чортову річ, яка дихає
І я такий сирий, що все в морозильній камері виглядає добре
Celph Titled — пекельний син, психопат із зварювальним пістолетом
І ми не стримуємось, ми тримаємо Mac
М-1, 12-го калібру та пара G-36 HK
І вони палають, кожен раунд;
кулі летять
Вдарте свого шафера і зніміть весільну сукню своєї суки
ВООЗ?!
— На біса хочеш воювати з нашим екіпажем?
Що?!
— На чорта ви всі коти будете робити?
Коли!
— Ми починаємо вистрілювати
Де!
— Ваші думки знаходяться у вашій голові
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив
Ти не дурень, ти білий хлопець на ім’я Ден
Прокинув вас і вашу сім’ю через промислового вентилятора
Це Маджик Мост, тепер усі знають, хто я
Німецькі шанувальники, SoundScan кладе гроші в мої руки
Я з тих, хто влаштовує обід у підземеллі, чоловіче
І мучи свою бабусю, поки я жую, чоловіче
Я вирву тобі картинку, як дельфіна Дольфа Лундґрена
Я буду битися з вами, вашою командою, вашим двоюрідним братом-геєм
Моє ім’я гуде на вулицях?
Ні, це моя бензопила
Оберніть голову C-4, спустіть її з гойдалок
Ви ніколи раніше не бачили сирих, я відриваю твій череп
Тепер ви виглядаєте як Скелетор із позитивним тестом на СНІД
У напруженому стані вас б’ють у рот
Пунт рухається на північ, а вони приземляються на південь
З вашим тілом у пустелі ви не будете такими свіжими
Коли стерв'ятники колуть тебе в шию і влаштовують пікнік у твоїх грудях
ВООЗ?!
— На біса хочеш воювати з нашим екіпажем?
Що?!
— На чорта ви всі коти будете робити?
Коли!
— Ми починаємо вистрілювати
Де!
— Ваші думки знаходяться у вашій голові
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив
Так, йо
Тепер давайте зрозуміємо негр, якого звуть Celph Titled
Не просто тримайте вагу, цей чоловік тримає хромовані пластини
І запчастини до зброї, різноманітні вибухівки
Це виводить вас із тіла, розмовляючи з Ісусом, як Йосип
І я розріжу твій череп на фрагменти від тиску гатунку
Тому що ти навіть не виглядаєш злим, ти просто поганий одяг
Коли я і Маджик Мост стріляємо і тримаємо текс
Ми стріляємо, доки ваша поліестерова сорочка не перетвориться на ажур!
Йо, хочеш знати різницю?
Ой, просто перевір це
Я зірка в розтяжному лімузині, ти знаєш мій стіз
Ви на автобусному вокзалі з термінальною хворобою
Я роздавлю твої яйцеклітини, залишу твоє обличчя безликим
Шийний бандаж і садна, ваше обличчя в тротуарі
Ви прокладете шлях до розваги без зубів
Ви думаєте, що ви Людина дощу?
Я керую, як Райден
Піднімаю руки, стріляю блискавками у твої родини
ВООЗ?!
— На біса хочеш воювати з нашим екіпажем?
Що?!
— На чорта ви всі коти будете робити?
Коли!
— Ми починаємо вистрілювати
Де!
— Ваші думки знаходяться у вашій голові
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив
Лівий кулак, правий кулак, одна гармата, дві гармати
Ти просто облажався, бач, що зробив