Переклад тексту пісні Toys - Cellars

Toys (оригінал)

I’m all the things you want
The things you’ll never find
I’m all the girls you left
The ones you left behind
But I can’t come to you
Because I need some room
And I can be the one to comfort you tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tomorrow I’ll be gone
When we were sitting on the shelf
I can’t make promises be always in the same
I’m broken up inside
But I can feel the pain
The way you come for me is like a movie scene
And I don’t want no happy ending
Tonight
Tonight
Tonight
But tomorrow I’ll be gone
Tonight
Tonight
Tonight
I miss the purpose and the surface and the color of your eyes
I miss way you kiss my lips
I miss the way you say goodbye
I’ll never wish that things would be anything else
They’ll never know the way we dreamed when we were sitting on the shelf
Tonight tonight tonight
Sitting on the shelf
When we were sitting on the shelf
When we were sitting on the shelf

(переклад)

Я все те, що ти хочеш
Речі, які ви ніколи не знайдете
Я всі дівчата, які ти залишив
Ті, яких ти залишив
Але я не можу прийти до вас
Тому що мені потрібне місце
І я можу бути тим, хто втішить вас сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Завтра мене не буде
Коли ми сиділи на полці
Я не можу обіцяти завжди бути одним і тим же
Я розбитий всередині
Але я відчуваю біль
Те, як ти приходиш за мною, наче сцена в кіно
І я не хочу не щасливого кінця
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Але завтра мене не буде
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Мені не вистачає мети, поверхні й кольору твоїх очей
Я сумую за тим, як ти цілуєш мої губи
Я сумую за тим, як ти прощаєшся
Я ніколи не побажаю, щоб усе було щось інше
Вони ніколи не дізнаються, як ми мріяли, коли сиділи на полці
Сьогодні ввечері сьогодні ввечері
Сидячи на полиці
Коли ми сиділи на полці
Коли ми сиділи на полці