Переклад тексту пісні Eff U - Celine Farach

Eff U - Celine Farach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eff U, виконавця - Celine Farach
Дата випуску: 18.01.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Eff U

(оригінал)
Pardon me if I don’t give a shit
I don’t hear you talking
I don’t give a damn
I don’t care, I don’t care
I don’t care 'bout you
Lately got word that you’re missing me
Got news for you, get on your knees
I don’t care, I don’t care
I don’t care 'bout you
Don’t waste your time, I’m resisting
Don’t keep trying, I’m not listening
Ah, ah, ah
(Eff U) Eff U
If you really love me
I would be with (fuck you) you, you, uh
(Eff U) Eff U
If you really mean it
You would tell the (fuck you) truth, truth, uh
Fuck you, fuck you if you really love me
(Eff U)
Excuse me if I don’t give a damn
I don’t play your games
Gotta change your plans
I don’t care, I don’t care
I don’t care no more
(Eff U)
Lately I heard that you missing me
Don’t know your name but then we meet
I don’t care, I don’t care
I don’t care no more
Don’t waste your time, I’m resisting
Don’t keep trying, I’m not listening
Ah, ah, ah
Eff you
If you really love me
I would be with you, you
I wouldn’t want it any other way
(What was I thinking?)
I wouldn’t want it any other way
(Whatever)
I wouldn’t want it any other way
(Time goes by, days pass)
I wouldn’t want it any other way
(At the end of the day, it’s me)
(Eff U) Eff U
If you really love me
I would be with (fuck you) you, you, uh
(Eff U) Eff U
If you really mean it
You would tell the (fuck you) truth, truth, uh
(Eff U) Eff U
If you really love me
I would be with (fuck you) you, you, uh
(Eff U) Eff U
If you really mean it
You would tell the (fuck you) truth, truth, uh
(Eff U)
Fuck you, fuck you
If you really love me
If you really love me
(Fuck you)
(переклад)
Вибачте, якщо мені байдуже
Я не чую, як ви говорите
Мені наплювати
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже до вас
Останнім часом я почув, що ти сумуєш за мною
Є для вас новини, встаньте на коліна
Мені байдуже, мені байдуже
Мені байдуже до вас
Не витрачайте час, я опираюся
Не намагайся, я не слухаю
Ах, ах, ах
(Eff U) Eff U
Якщо ти справді любиш мене
Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е
(Eff U) Eff U
Якщо ви дійсно це маєте на увазі
Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е
До біса, до біса, якщо ти справді кохаєш мене
(Eff U)
Вибачте, якщо мені байдуже
Я не граю у ваші ігри
Треба змінити свої плани
Мені байдуже, мені байдуже
Мені більше байдуже
(Eff U)
Останнім часом я почув, що ти сумуєш за мною
Не знаю вашого імені, але потім ми зустрічаємось
Мені байдуже, мені байдуже
Мені більше байдуже
Не витрачайте час, я опираюся
Не намагайся, я не слухаю
Ах, ах, ах
Ефф ти
Якщо ти справді любиш мене
Я був би з тобою, з тобою
Я не хотів би іншого
(Про що я думав?)
Я не хотів би іншого
(що завгодно)
Я не хотів би іншого
(Іде час, минають дні)
Я не хотів би іншого
(Зрештою, це я)
(Eff U) Eff U
Якщо ти справді любиш мене
Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е
(Eff U) Eff U
Якщо ви дійсно це маєте на увазі
Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е
(Eff U) Eff U
Якщо ти справді любиш мене
Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е
(Eff U) Eff U
Якщо ви дійсно це маєте на увазі
Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е
(Eff U)
До біса, до біса
Якщо ти справді любиш мене
Якщо ти справді любиш мене
(до біса)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run This Town ft. Celine Farach 2018
Tears I 2017
This Time ft. Celine Farach, Matluck 2018
When the Beat Drops Out 2016
Sex ft. Nando Pro 2016