| Eff U (оригінал) | Eff U (переклад) |
|---|---|
| Pardon me if I don’t give a shit | Вибачте, якщо мені байдуже |
| I don’t hear you talking | Я не чую, як ви говорите |
| I don’t give a damn | Мені наплювати |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| I don’t care 'bout you | Мені байдуже до вас |
| Lately got word that you’re missing me | Останнім часом я почув, що ти сумуєш за мною |
| Got news for you, get on your knees | Є для вас новини, встаньте на коліна |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| I don’t care 'bout you | Мені байдуже до вас |
| Don’t waste your time, I’m resisting | Не витрачайте час, я опираюся |
| Don’t keep trying, I’m not listening | Не намагайся, я не слухаю |
| Ah, ah, ah | Ах, ах, ах |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| I would be with (fuck you) you, you, uh | Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really mean it | Якщо ви дійсно це маєте на увазі |
| You would tell the (fuck you) truth, truth, uh | Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е |
| Fuck you, fuck you if you really love me | До біса, до біса, якщо ти справді кохаєш мене |
| (Eff U) | (Eff U) |
| Excuse me if I don’t give a damn | Вибачте, якщо мені байдуже |
| I don’t play your games | Я не граю у ваші ігри |
| Gotta change your plans | Треба змінити свої плани |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| I don’t care no more | Мені більше байдуже |
| (Eff U) | (Eff U) |
| Lately I heard that you missing me | Останнім часом я почув, що ти сумуєш за мною |
| Don’t know your name but then we meet | Не знаю вашого імені, але потім ми зустрічаємось |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| I don’t care no more | Мені більше байдуже |
| Don’t waste your time, I’m resisting | Не витрачайте час, я опираюся |
| Don’t keep trying, I’m not listening | Не намагайся, я не слухаю |
| Ah, ah, ah | Ах, ах, ах |
| Eff you | Ефф ти |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| I would be with you, you | Я був би з тобою, з тобою |
| I wouldn’t want it any other way | Я не хотів би іншого |
| (What was I thinking?) | (Про що я думав?) |
| I wouldn’t want it any other way | Я не хотів би іншого |
| (Whatever) | (що завгодно) |
| I wouldn’t want it any other way | Я не хотів би іншого |
| (Time goes by, days pass) | (Іде час, минають дні) |
| I wouldn’t want it any other way | Я не хотів би іншого |
| (At the end of the day, it’s me) | (Зрештою, це я) |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| I would be with (fuck you) you, you, uh | Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really mean it | Якщо ви дійсно це маєте на увазі |
| You would tell the (fuck you) truth, truth, uh | Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| I would be with (fuck you) you, you, uh | Я був з (до біса) тобою, тобою, е-е |
| (Eff U) Eff U | (Eff U) Eff U |
| If you really mean it | Якщо ви дійсно це маєте на увазі |
| You would tell the (fuck you) truth, truth, uh | Ви б сказали (на біса) правду, правду, е-е |
| (Eff U) | (Eff U) |
| Fuck you, fuck you | До біса, до біса |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| If you really love me | Якщо ти справді любиш мене |
| (Fuck you) | (до біса) |
Переклад тексту пісні Eff U - Celine Farach
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eff U , виконавця -Celine Farach
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Run This Town ft. Celine Farach | 2018 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
Sex ft. Nando Pro | 2016 |