Переклад тексту пісні Old Habits - Cazzette, Amy Grace

Old Habits (оригінал)

Said you weren’t gonna be here but still here you are
You look even better than you did before
The last time I saw you is still on my mind
Can’t get you out
Promise myself that I wouldn’t give in
But baby, you’re making me blind
Now that I’m watching my hands on your skin
I’m done holding back for tonight
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
They shouldn’t have left us alone
I keep on repeating the same old mistakes
And you keep on giving the same old clichés
You say you’ll be different but I want the same
Yeah, I want the same
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
Your face is a stop sign
Your touch on my waistline
Feels like your body belongs on mine
'Cause baby you’re an old habit
They shouldn’t have left us alone
They shouldn’t have left us alone
Holding on for now 'cause time is on our side
But when the morning comes we realise
We’re falling into old habits
I feel it when you’re coming close
'Cause baby when you’re around me
It always ends up with no clothes
Your face is a stop sign
Your touch on my waistline
Feels like your body belongs on mine
'Cause baby you’re an old habit
They shouldn’t have left us alone

(переклад)

Сказав, що не будеш тут, але все одно ти тут
Ви виглядаєте навіть краще, ніж раніше
Останній раз, коли я бачив вас, досі в думці
Не можу вас вивести
Пообіцяй собі, що не піддамся
Але, дитинко, ти робиш мене сліпим
Тепер, коли я спостерігаю за своїми руками на вашій шкірі
Я закінчив стримуватися на сьогоднішній вечір
Ми впадаємо в старі звички
Я відчуваю це, коли ти підходиш ближче
Бо дитина, коли ти поруч зі мною
Це завжди закінчується без одягу
Вони не повинні були залишати нас наодинці
Я продовжую повторювати ті самі старі помилки
І ви продовжуєте видавати ті самі старі кліше
Ти кажеш, що будеш іншим, але я хочу того ж
Так, я хочу того ж
Ми впадаємо в старі звички
Я відчуваю це, коли ти підходиш ближче
Бо дитина, коли ти поруч зі мною
Це завжди закінчується без одягу
Ваше обличчя — знак зупинки
Ваш дотик до моєї талії
Відчувається, що твоє тіло належить мені
Бо, дитино, ти стара звичка
Вони не повинні були залишати нас наодинці
Вони не повинні були залишати нас наодинці
Поки що тримаємось, бо час на нашому боці
Але коли настає ранок, ми усвідомлюємо
Ми впадаємо в старі звички
Я відчуваю це, коли ти підходиш ближче
Бо дитина, коли ти поруч зі мною
Це завжди закінчується без одягу
Ваше обличчя — знак зупинки
Ваш дотик до моєї талії
Відчувається, що твоє тіло належить мені
Бо, дитино, ти стара звичка
Вони не повинні були залишати нас наодинці