Переклад тексту пісні Fairy Tales - Cayetano

Fairy Tales (оригінал)

The day you lie next to me, butterflies in the sky
The other day I hate you more than ever
You are the one, you’re nobody, you’re everything I care
But I don’t know if I’ll love you forever
Oh what crazy things I say
I always new we’re meant to be together
But oh my something keeps saying no
And in the end I’ll say «Goodbye My Lover»
Sitting here, I’m all alone, I’m smoking in the dark
Keep wondering «Oh baby should I have left you?»
If I believed in fairy tales then surely I would know
That all my dreams came true the day I met you
Oh what crazy things I say
I always new we’re meant to be together
But oh my something keeps saying no
And in the end I’ll say «Goodbye My Lover»

Fairy Tales (переклад)

День, коли ти лежиш поруч зі мною, метелики в небі
Днями я ненавиджу тебе більше, ніж будь-коли
Ти єдиний, ти ніхто, ти все, що мені байдуже
Але я не знаю, чи кохатиму тебе вічно
Ой, які божевільні речі я говорю
Я завжди вважаю, що нам судилося бути разом
Але о, мій, щось постійно каже ні
І на завершення я скажу «До побачення, мій коханий»
Сиджу тут, я зовсім один, я курю в темряві
Продовжуйте думати: «Ой, крихітко, я повинен був залишити тебе?»
Якби я вірив у казки, то напевно б знав
Що всі мої мрії збулися в той день, коли я знайомився з тобою
Ой, які божевільні речі я говорю
Я завжди вважаю, що нам судилося бути разом
Але о, мій, щось постійно каже ні
І на завершення я скажу «До побачення, мій коханий»