Переклад тексту пісні In the Dark -

In the Dark -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Dark , виконавця -
Дата випуску: 07.09.2014
Мова пісні: Англійська

In the Dark

(оригінал)
I can’t find you in the dark
So far away, where you are
But everything changes with time
When I run til I see the sun shine
I don’t know where to start
You hide away then say it’s alright
I seem to paint a red line
When you want it, I’ll be on the other side
I can’t see you in the dark
No matter where you are
I can’t see you in the dark
I can see you fall apart
You turn away and fade out of sight
But I hear you call in the night
Let it go, let me hold you this time (don't say a word)
Lying in the hollows of your heart
I see you lying awake in your ride
I’ll be a spark in the sky
When you want it, I’ll be on the other side
I can’t see you in the dark
No matter where you are
I can’t see you in the dark
Inside your head, you are dead
Inside your head, you are dead
I’m trying to believe it
Trying to believe it, trying to believe it
Trying to believe it
Hush, don’t say a word!
Running, running, running, running away
Running, running, running, running away
Running, running, running, running away
Running, running, running, running away
I can’t see you in the dark
No matter where you are
I can’t see you in the dark
Get me out when I’m out of time
Knock you down when are you might as wrong
Track so high, just see you in the dark
Trying to see you in the dark
Trying to see you in the dark
Trying to see you in the dark
Trying to see you in the dark
(переклад)
Я не можу знайти вас у темряві
Так далеко, де ти
Але все змінюється з часом
Коли я бігаю, поки не бачу, як світить сонце
Я не знаю, з чого почати
Ви ховаєтесь, а потім кажете, що все гаразд
Я здається намалюю червону лінію
Коли ви цього захочете, я буду по той бік
Я не бачу тебе в темряві
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Я не бачу тебе в темряві
Я бачу, як ти розпадаєшся
Ви відвертаєтеся й зникаєте з поля зору
Але я чую, що ти дзвониш вночі
Відпустіть, дозвольте мені обійняти вас цього разу (не кажіть ні слова)
Лежати в западинах твого серця
Я бачу, як ти лежиш без сну в поїздці
Я буду іскрою на небі
Коли ви цього захочете, я буду по той бік
Я не бачу тебе в темряві
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Я не бачу тебе в темряві
В голові ти мертвий
В голові ти мертвий
Я намагаюся в це повірити
Намагаюся повірити в це, намагатися повірити
Намагаючись у це повірити
Тихо, не кажіть ні слова!
Біжить, біжить, біжить, тікає
Біжить, біжить, біжить, тікає
Біжить, біжить, біжить, тікає
Біжить, біжить, біжить, тікає
Я не бачу тебе в темряві
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Я не бачу тебе в темряві
Витягніть мене, коли у мене не вистачає часу
Збивайте вас, коли ви можете так само неправі
Доріжка така висока, що просто побачимося в темні
Намагаюся побачити вас у темряві
Намагаюся побачити вас у темряві
Намагаюся побачити вас у темряві
Намагаюся побачити вас у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!