Переклад тексту пісні Eu amo mais você - Catedral

Eu amo mais você (оригінал)

Depois dessa ventania o temporal
Fez da nossa vida
Um mundo desigual
Qual é a tua?
O teu segredo?
Me diz
Como eu vou decifrar?
E a verdade é absurda no plural
Mas pra mim
Honestamente isso é normal
Na minha onda, teu oceano
Me ensina como navegar…
Eu amo mais você
Do que eu…(2x)
A tardinha
As coisas mudam sem parar
E a gente fala muito por falar
Mas de repente, a gente sente
Que tudo sobrou num olhar…
Penso infinitamente sem parar
A verdade
É transparente no mirar
Da tua retina, minha menina
Me diz
Como não te amar?
Eu amo mais você
Do que eu…(2x)

Eu amo mais você (переклад)

Після цього вітру шторм
Зробила наше життя
Нерівний світ
У чому проблема?
Ваш секрет?
Скажи мені
Як я буду розшифровувати?
А правда абсурдна у множині
але для мене
чесно кажучи, це нормально
На моїй хвилі, твій океан
Навчи мене орієнтуватися...
Я люблю тебе більше
ніж я... (2x)
Пізній вечір
Все змінюється без зупинки
І ми багато говоримо заради спілкування
Але раптом ми відчуваємо
Щоб все залишилося в одному погляді...
Я думаю нескінченно без зупинки
Правда
На вигляд прозорий
З твоєї сітківки, дівчинко моя
Скажи мені
Як тебе не любити?
Я люблю тебе більше
ніж я... (2x)