Переклад тексту пісні That Moon - Cate Le Bon

That Moon (оригінал)

Will we ever see that moon again?
That moon again?
You say you want to
And still we fall far
It clouds over
Oh love, I feel far from our lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
Now there’s no reason why
Pulling fences is a sound I know
The sound I love
I fill up my boots
And still I stay out
To climb over
Oh love, I feel far from a lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
Now there’s no reason why
I fill up my boots
And still I stay out
To climb over
Oh love, I feel far from a lunar life
When tripping for a while I lost the light
And for his eyes
I scan the skies
But now there’s no reason why
So far away (x4)

That Moon (переклад)

Чи побачимо ми знову той місяць?
Знову той місяць?
Ви кажете, що хочете
І все одно ми далеко падаємо
Захмарюється
О, любов, я відчуваю себе далеко від нашого місячного життя
Під час спотикання на деякий час я втратив світло
І для його очей
Я сканую небо
Тепер немає причин
Я знаю, що тягнуть паркани
Звук, який я люблю
Я наповню свої чоботи
І все одно я залишуся
Щоб перелізти
О, любов, я відчуваю себе далеким від місячного життя
Під час спотикання на деякий час я втратив світло
І для його очей
Я сканую небо
Тепер немає причин
Я наповню свої чоботи
І все одно я залишуся
Щоб перелізти
О, любов, я відчуваю себе далеким від місячного життя
Під час спотикання на деякий час я втратив світло
І для його очей
Я сканую небо
Але тепер немає причин
Так далеко (x4)