Переклад тексту пісні I'm a Dirty Attic - Cate Le Bon

I'm a Dirty Attic (оригінал)

What’s so good about hungry hearts
Beating on the table when your plate is full?
I’m a body of dreams for you
Ahh, I’m a dirty attic
Milk warn monuments fill me up
If you don’t paint the ruin in the background
I was thinking about truth
Ahh, it’s not automatic
This night drives me wild, ahh, row away
It’s like I’m untied, ahh, row you say?
Well I want to make sense with you
And I want to make sense with you
You say something like «Stop the bus
And I’ll see you in the morning when the light’s up»
I was drinking the dew
Ahh, it’s just automatic
Take care, golden hair, draw me a sky
Paint me in a picture with a new face
I’m a body of dreams for you, ahh
I’m a body of dreams for you, ahh
I’m a body of dreams for you, ahh
I’m a dirty attic
This night drives me wild, ahh, row away
It’s like I’m untied, ahh, row you say?
Well I want to make sense with you
And I want to make sense with you
And I want to make sense with you
With you
With you

(переклад)

Що такого хорошого в голодних серцях
Бити по столу, коли ваша тарілка повна?
Я для вас тіла мрії
Ах, я брудне горище
Молоко попереджає, що пам’ятники наповнюють мене
Якщо ви не намалюєте руїни на тлі
Я думав про правду
Ах, це не автоматично
Ця ніч зводить мене з розуму, ага, греблю геть
Я ніби розв’язаний, ага, кажуть?
Ну, я хочу розмовляти з тобою
І я хочу розмовляти з тобою
Ви кажете щось на кшталт «Зупини автобус
І побачимося вранці, коли загориться світло»
Я пив росу
Ах, це просто автоматично
Бережись, золоте волосся, намалюй мені небо
Намалюйте мене на фото з новим обличчям
Я для тебе тіла мріїв, ах
Я для тебе тіла мріїв, ах
Я для тебе тіла мріїв, ах
Я брудне горище
Ця ніч зводить мене з розуму, ага, греблю геть
Я ніби розв’язаний, ага, кажуть?
Ну, я хочу розмовляти з тобою
І я хочу розмовляти з тобою
І я хочу розмовляти з тобою
З тобою
З тобою