Переклад тексту пісні Duke - Cate Le Bon

Duke (оригінал)

On Market Square
We were carried away
We studied entire empires
When you would joke
We landscaped our legacies
And thought about wars
I don’t know how we have come to function so far away
Drifting in directness with the compass we’ve made, ya know
It’s our best work
I’ll see you here
Here
Here
Where the weather licked your face dry
The weather licked your face dry
I am half bitten
You were half hidden
Until the arms close
Scheduling tides
Pitching up in our packs
You’ll never grow old to me
I don’t know how we have come to function so far away
Drifting in directness with the compass we’ve made, ya know
It’s our best work
I’ll see you here
Here
Here
Where the weather licked your face dry
The weather licked your face dry
The weather licked your face dry
Where the weather licked your face dry
I don’t know how we have come to function so far away
Drifting in directness with the compass we’ve made, ya know
It’s our best work
I’ll see you here
Here
Here
Here
Here
Here

Duke (переклад)

На площі Ринок
Нас захопило
Ми вивчали цілі імперії
Коли б ти жартував
Ми озеленили нашу спадщину
І думав про війни
Я не знаю, як ми прийшли функціонувати так далеко
Дрейфуйте прямо за допомогою компаса, який ми зробили, знаєте
Це наша найкраща робота
Я побачу вас тут
тут
тут
Де негода обличчя висохла
Погода висохла з лиця
Я наполовину покусана
Ви були наполовину приховані
Поки руки не зімкнуться
Планування припливів
Збираємо в наші пакети
Ти для мене ніколи не постарієш
Я не знаю, як ми прийшли функціонувати так далеко
Дрейфуйте прямо за допомогою компаса, який ми зробили, знаєте
Це наша найкраща робота
Я побачу вас тут
тут
тут
Де негода обличчя висохла
Погода висохла з лиця
Погода висохла з лиця
Де негода обличчя висохла
Я не знаю, як ми прийшли функціонувати так далеко
Дрейфуйте прямо за допомогою компаса, який ми зробили, знаєте
Це наша найкраща робота
Я побачу вас тут
тут
тут
тут
тут
тут