Переклад тексту пісні Helena - Catalina

Helena - Catalina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helena, виконавця - Catalina.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Іспанська

Helena

(оригінал)
Yo sólo quiero estar contigo
Cuando yo te veo yo veo el cielo
Ahora solo pienso en ti
Ya no te veo, ya no me miras
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
Tengo tanto miedo ahora
Si caigo siempre estoy a solas
Llueve cada que me lloras
Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
(Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola)
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
(переклад)
Я просто хочу бути з тобою
Коли я бачу тебе, я бачу небо
Тепер я тільки про тебе думаю
Я більше не бачу тебе, ти більше не дивишся на мене
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
Мені зараз так страшно
Якщо я впаду, я завжди буду один
Йде дощ кожного разу, коли ти плачеш за мною
Любити тебе означало прив'язати мене мотузкою
Любов до тебе рахувала години
Бачити, як ти знищиш мене одного
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
(Любити тебе означало прив'язати мене мотузкою
Любов до тебе рахувала години
Бачити, як ти знищиш мене одну)
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
Чому ти не дивишся на мене?
Це тому, що я розорений?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noss de tempo ft. Padawvn 2021

Тексти пісень виконавця: Catalina