Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars in Heaven, виконавця - Casting Crowns. Дата випуску: 13.01.2022
Мова пісні: Англійська
Scars in Heaven(оригінал) |
| If I had only known the last time would be the last time |
| I would have put off all the things I had to do |
| I would have stayed a little longer, held on a little tighter |
| Now what I’d give for one more day with you |
| 'Cause there’s a wound here in my heart where something’s missing |
| And they tell me that it’s gonna heal with time |
| But I know you’re in a place where all your wounds have been erased |
| And knowing yours are healed is healing min |
| The only scars in Heaven, thy won’t belong to me and you |
| There’ll be no such thing as broken and all the old will be made new |
| And the thought that makes me smile now even as the tears fall down |
| Is that the only scars in Heaven are on the Hands that hold you now |
| I know the road you walked was anything but easy |
| You picked up your share of scars along the way |
| Oh, but now you’re standing in the sun, you’ve fought your fight and your race |
| is run |
| The pain is all a million miles away |
| The only scars in Heaven, they won’t belong to me and you |
| There’ll be no such thing as broken and all the old will be made new |
| And the thought that makes me smile now even as the tears fall down |
| Is that the only scars in Heaven, yeah, are on the Hands that hold you now |
| Hallelujah, hallelujah |
| Hallelujah, for the Hands that hold you now |
| There’s not a day goes by that I don’t see you |
| You live on in all the better parts of me |
| Until I’m standing with you in the sun |
| I’ll fight this fight and this race I’ll run |
| Until I finally see what you can see, oh-oh |
| The only scars in Heaven, they won’t belong to me and you |
| There’ll be no such thing as broken and all the old will be made new |
| And the thought that makes me smile now even as the tears fall down |
| Is that the only scars in Heaven are on the Hands that hold you now |
| (переклад) |
| Якби я тільки знав, востаннє це було б востаннє |
| Я б відклав усе, що мав зробити |
| Я б затримався трошки довше, тримався трошки міцніше |
| Тепер, що я віддав би ще на один день з тобою |
| Бо в моєму серці є рана, де чогось не вистачає |
| І мені кажуть, що з часом це заживе |
| Але я знаю, що ви в місці, де всі ваші рани стерті |
| І знати, що твоє зцілено, зцілює хв |
| Єдині шрами на небесах, твоя воля не належить мені і тобі |
| Нічого не буде зламано, а все старе стане новим |
| І думка, яка змушує мене посміхатися, навіть коли сльози падають |
| Це єдині шрами на небесах на руках, які тримають вас зараз |
| Я знаю, що дорога, по якій ти йшов, була зовсім не легкою |
| По дорозі ви отримали свою частку шрамів |
| О, але тепер ти стоїш на сонці, ти боровся зі своєю боротьбою і своєю расою |
| запущено |
| Біль за мільйони миль |
| Єдині шрами на небесах, вони не належатимуть мені і тобі |
| Нічого не буде зламано, а все старе стане новим |
| І думка, яка змушує мене посміхатися, навіть коли сльози падають |
| Це єдині шрами на небесах, так, на руках, які тримають вас зараз |
| Алілуя, алілуя |
| Алілуя, за Руки, які тримають тебе зараз |
| Не минає жодного дня, щоб я не бачив тебе |
| Ти живеш у всіх кращих частинах мене |
| Поки я стою з тобою на сонці |
| Я буду битися в цій боротьбі, і в цій гонці я буду бігати |
| Поки я нарешті не побачу те, що ви можете бачити, о-о |
| Єдині шрами на небесах, вони не належатимуть мені і тобі |
| Нічого не буде зламано, а все старе стане новим |
| І думка, яка змушує мене посміхатися, навіть коли сльози падають |
| Це єдині шрами на небесах на руках, які тримають вас зараз |