Переклад тексту пісні Just Another Birthday - Casting Crowns

Just Another Birthday - Casting Crowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Another Birthday, виконавця - Casting Crowns.
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Англійська

Just Another Birthday

(оригінал)
Sixteen finds me Blowing out candles and making wishes
And all around me Is everyone but the one I’m wishing for
And he sent me flowers
And gift-wrapped excuses
From a daddy whose daughter
Wants to see him again
And I know, I know
It’s just another birthday
But I guess I thought
This would be the one
When he would call me, see me Hold me and free me But it’s just another birthday
And I’ll be fine
I’ll be fine
Nineteen finds me And I’m wild-eyed and wide open
I gave myself away to love
But backseat promises fade like a mist
I’m screaming at the midnight air
Everyone hears me but I don’t care
My heart’s clenched just like a fist
'Cause, people, I didn’t ask for any of this
And I’m not fine
I’m not fine
In the company of strangers
In a cold and sterile room
All alone with a child inside me And I don’t know what to do Jesus, can You hear me Come and heal my brokenness
Put the pieces back together
And be a Father to the fatherless
Twenty-one finds me Blowing out candles and making wishes
And all around me My barefoot princess twirls and sings
It’s so amazing
Looking back at all God’s brought us through
You are my happy birthday
And you were born to break the chains
Now I know, I know
It’s not just another birthday
'Cause I’m here, she’s here
And look how far we’ve come
Since you’ve called me, saw me Held me and freed me Thank you, Lord, for another birthday
And we’ll be fine
We’ll be fine
(переклад)
Шістнадцять знайшов мене Я задуваю свічки та загадую бажання
І навколо мене — кожний, крім того, кого я бажаю
І він послав мені квіти
І виправдання в подарунковій упаковці
Від тата, чия дочка
Хоче побачити його знову
І я знаю, знаю
Це просто ще один день народження
Але, мабуть, я подумав
Це був би той
Коли він зателефонує мені, побачиш мене Обійми мене і звільни мене Але це просто ще один день народження
І я буду добре
Я в порядку
Дев’ятнадцять знаходить мене Я дивлюсь і широко відкритий
Я віддав себе любові
Але обіцянки заднього сидіння зникають, як туман
Я кричу в опівнічному повітрі
Мене всі чують, але мені байдуже
Моє серце стискається, як кулак
Тому що, люди, я ні про це не просив
І мені не все добре
я не в порядку
У компанії незнайомих людей
У холодній і стерильній кімнаті
Зовсім один із дитиною всередині І я не знаю, що робити Ісусе, ти чуєш мене Прийди і зціли мою розбитість
З’єднайте шматочки назад
І будь батьком сироті
Двадцять один знайшов мене, як я задуваю свічки та загадую бажання
А навколо мене Моя боса принцеса крутиться і співає
Це так дивно
Озираючись назад, на все, що Бог провів нам
Ти мій з днем ​​народження
І ти народився, щоб розірвати кайдани
Тепер я знаю, знаю
Це не просто черговий день народження
Тому що я тут, вона тут
І подивіться, як далеко ми зайшли
З тих пір, як ти подзвонив мені, побачив мене Утримав мене і звільнив мене  Дякую, Господи, за ще один день народження
І у нас все буде добре
У нас все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Casting Crowns