Переклад тексту пісні Angel - Casting Crowns

Angel - Casting Crowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel, виконавця - Casting Crowns.
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Англійська

Angel

(оригінал)
It was a day
Just like any other day
I was a boy
Just like every other boy
But when the girl
Unlike any I had seen
It’s like she stepped out of a dream
And into my world
Could have been the summer wind
Playing with her hair
As the sun danced in her eyes
We were standing there
She smiled I forgot my name
'Cause all I was thinking
Maybe I’m crazy but I’m praying
That an angel will love me
An angel will love me
Maybe I’m a fool but I’m still falling
Asking heaven above me
For an angel to love me
The rest of my life
You’re the proof that the Father answers prayers
'Cause somehow someway
You and I are standing here
With the sacred promise
And a ring that says it all
I’ve just begun to fall
From the deepest part of me I say I do
Maybe I’m crazy but I’m praying
That an angel will love me
An angel will love me
Maybe I’m a fool but I’m still falling
Asking heaven above me
For an angel to love me
The rest of my life
After all the changing seasons
Have turned to years
The crowns are gone
And the suns have faded
I’d still be here
Holding you
When thanking heaven
For my angel
Maybe I’m crazy but I’m praying
That an angel will love me
An angel will love me
Maybe I’m a fool but I’m still falling
Asking heaven above me
For an angel to love me
The rest of my life
(переклад)
Це був день
Як і будь-який інший день
Я був хлопчиком
Як і будь-який інший хлопчик
Але коли дівчина
На відміну від усіх, які я бачив
Вона ніби вийшла з мрії
І в мій світ
Це міг бути літній вітер
Гра з її волоссям
Коли сонце танцювало в її очах
Ми стояли там
Вона посміхнулася, я забув своє ім’я
Тому що все, що я думав
Можливо, я божевільний, але я молюся
Що ангел полюбить мене
Ангел полюбить мене
Можливо, я дурень, але все одно падаю
Прошу небеса наді мною
Щоб ангел любив мене
Решту мого життя
Ви є доказом того, що Батько відповідає на молитви
Бо якось так
Ви і я стоїмо тут
Зі священною обітницею
І кільце, яке говорить усе
Я тільки почав падати
Від глибини себе я кажу, що так
Можливо, я божевільний, але я молюся
Що ангел полюбить мене
Ангел полюбить мене
Можливо, я дурень, але все одно падаю
Прошу небеса наді мною
Щоб ангел любив мене
Решту мого життя
Після всіх змін пір року
Звернулися до років
Корони зникли
І сонця згасло
Я все одно буду тут
Тримаючи тебе
Коли дякує небу
Для мого ангела
Можливо, я божевільний, але я молюся
Що ангел полюбить мене
Ангел полюбить мене
Можливо, я дурень, але все одно падаю
Прошу небеса наді мною
Щоб ангел любив мене
Решту мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Casting Crowns