Переклад тексту пісні Dear Goth - Cassyette

Dear Goth (оригінал)

Do I have a sixth sense?
I know what you’re listenin'
Who am I, inside?
Easy in the dark
To see the parts I’m missin'
Will we ever meet again?
My body… My blood…
Dear Goth, will that ever be enough?
In my mind, we’re blaming Christ
Dear Goth, dear Goth, dear Goth
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
Can’t feel a thing, all I wanna do is heal this
I love Mr. Jones but, I can never feel him
Am I broke?
'Cause I’m chokin' on my bones
My body… My blood…
Dear Goth, will I ever be enough?
In my mind, we’re blaming Christ
Dear Goth, dear Goth, dear Goth
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
If I pray to Goth, I can ask her for a bullet
Put it in my head, should I cock it?
I’m just waiting for forgiveness
I need a revelation
Break the cycle in my sickness
I feel like a creep
So say you are a prosecutor
I’ve forgotten how to speak
I feel like a fucking loser
Dear Goth, can you help me?
Can you get here any sooner?
'Cause I feel like a creep
I feel like a fucking loser
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight

Dear Goth (переклад)

Чи є у мене шосте почуття?
я знаю, що ти слухаєш
Хто я всередині?
Легко в темряві
Щоб побачити частини, яких мені не вистачає
Чи зустрінемося ми знову?
Моє тіло… Моя кров…
Дорогий Готе, чи цього колись буде достатньо?
На мою думку, ми звинувачуємо Христа
Любий гот, милий гот, милий гот
Мені потрібна допомога, я з’їжджаю з глузду
Скажи мені, ти мене чуєш?
Плачь, бо я жив у брехні
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати сьогодні вночі
Я молю мою душу зберігати
Любий Готе, будь ласка, приходь за мною
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати, не хочу мріяти сьогодні
Нічого не відчуваю, все, що я хочу зробити, це вилікувати
Я кохаю містера Джонса, але ніколи не відчуваю його
Я зламався?
Тому що я задихаюся кістками
Моє тіло… Моя кров…
Любий Готе, чи буде мені колись достатньо?
На мою думку, ми звинувачуємо Христа
Любий гот, милий гот, милий гот
Мені потрібна допомога, я з’їжджаю з глузду
Скажи мені, ти мене чуєш?
Плачь, бо я жив у брехні
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати сьогодні вночі
Я молю мою душу зберігати
Любий Готе, будь ласка, приходь за мною
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати, не хочу мріяти сьогодні
Якщо молюся Гот, я можу попросити в неї кулю
Вставте це в голову, чи варто мені це звести?
Я просто чекаю прощення
Мені потрібне одкровення
Розірвати цикл у моїй хворобі
Я почуваю ся, як придурка
Тож скажімо, що ви прокурор
Я забув, як говорити
Я відчуваю себе невдахою
Дорогий Готе, ти можеш мені допомогти?
Ви можете приїхати сюди раніше?
Тому що я почуваюся як придурка
Я відчуваю себе невдахою
Мені потрібна допомога, я з’їжджаю з глузду
Скажи мені, ти мене чуєш?
Плачь, бо я жив у брехні
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати сьогодні вночі
Я молю мою душу зберігати
Любий Готе, будь ласка, приходь за мною
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати, не хочу мріяти сьогодні
Я не можу спати, не хочу мріяти сьогодні
Любий гот, дорогий гот
Я не можу спати сьогодні вночі