Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ô mon amour, виконавця - Cassandre.
Дата випуску: 11.01.2014
Мова пісні: Французька
Ô mon amour(оригінал) |
Heureux qui, comme Ulysse, fait un long voyage |
Sur des eaux lisses, je tisse ton image |
Plus rien ne me parvient |
Car moi, je n’entends rien |
Seule ta voix des vagues me vient |
Ô mon Amour |
Emmène-moi |
Je suis à toi |
Là |
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour |
Emmène-moi |
Je suis ta voix |
Là |
Où nul ne peut être sourd |
Heureux ceux qui s’unissent quand d’autres font naufrage |
Et à leurs risques et périls vers l’abîme nagent |
Mais ça ne mène à rien |
Sombrent nos lendemains |
Quand la nuit détisse nos liens |
Ô mon Amour |
Emmène-moi |
Je suis à toi |
Là |
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour |
Emmène-moi |
Je suis ta voix |
Là |
Où nul ne peut être sourd |
Emmène-moi |
Emmène-moi |
Emmène-moi |
Emmène-moi |
Ô mon Amour |
Emmène-moi |
Je suis à toi |
Là |
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour |
Emmène-moi |
Je suis ta voix |
Là |
Où nul ne peut être sourd |
(переклад) |
Щасливий, хто, як Одіссей, вирушає в далеку подорож |
На гладких водах я плету твій образ |
До мене більше нічого не приходить |
Бо я нічого не чую |
Лише голос твій із хвиль до мене доходить |
О моя любов |
Візьми мене |
я твій |
The |
На воді, Céans, нашої любові |
Візьми мене |
Я твій голос |
The |
Де ніхто не може бути глухим |
Блаженні ті, хто об’єднується, коли інші зазнають корабельної аварії |
І пливуть на свій страх і ризик до прірви |
Але це нікуди не веде |
Темні наші завтра |
Коли ніч розв’язує наші узи |
О моя любов |
Візьми мене |
я твій |
The |
На воді, Céans, нашої любові |
Візьми мене |
Я твій голос |
The |
Де ніхто не може бути глухим |
Візьми мене |
Візьми мене |
Візьми мене |
Візьми мене |
О моя любов |
Візьми мене |
я твій |
The |
На воді, Céans, нашої любові |
Візьми мене |
Я твій голос |
The |
Де ніхто не може бути глухим |