Переклад тексту пісні Ma révolution - Cassandre

Ma révolution (оригінал)

Eperdu dans mes méandres
Dans les rues sans même me comprendre
Perdu sur le bleu des mers
Où es-tu mon île, ma lumière
Ébloui car le soleil flanche
Je n’ai su renaître des cendres
Dans ma chute feu mes héros
Jeux déchus
Irais-je un jour plus haut
Moi je fais la guerre, ma révolution
Tout seul contre moi-même
À l’unisson
Cible les ponts
Grondent les canons
Je tue au nom de Dieu
Me débarrasser de…
Moi je fais la guerre, ma révolution
Tout seul contre moi-même
À l’unisson
Cible les ponts
C’est tout mes démons
Je tue au nom de Dieu
Me débarrasser de…
Le drapeau de mon royaume
Au couleur
De ma douleur
Guerroyons pour quelques gloires
Ma légion se prend de mon désespoir
Moi je fais la guerre, ma révolution
Tout seul contre moi-même
À l’unisson
Cible les ponts
Grondent les canons
Je tue au nom de Dieu
Me débarrasser de…
Moi je fais la guerre, ma révolution
Tout seul contre moi-même
À l’unisson
Cible les ponts
C’est tout mes démons
Je tue au nom de Dieu
Me débarrasser de…
Ma révolution
La solution
Ma révolution
La solution

Ma révolution (переклад)

Загублений у своїх меандрах
На вулицях навіть не розуміючи мене
Загублений на синіх морях
Де ти мій острів, моє світло
Засліплений, коли сонце заходить
Я не міг піднятися з попелу
У моїй осені вогню мої герої
Fallen Games
Чи піду я колись вище
Я роблю війну, свою революцію
Сам проти себе
В унісон
Ціль на мости
Гудять гармати
Я вбиваю в ім'я Бога
Спекатися...
Я роблю війну, свою революцію
Сам проти себе
В унісон
Ціль на мости
Це все мої демони
Я вбиваю в ім'я Бога
Спекатися...
Прапор мого королівства
У кольорі
Про мій біль
Давайте боротися за якусь славу
Мій легіон охоплює мій відчай
Я роблю війну, свою революцію
Сам проти себе
В унісон
Ціль на мости
Гудять гармати
Я вбиваю в ім'я Бога
Спекатися...
Я роблю війну, свою революцію
Сам проти себе
В унісон
Ціль на мости
Це все мої демони
Я вбиваю в ім'я Бога
Спекатися...
моя революція
Рішення
моя революція
Рішення