| Suç Sokağı Sakinleri (оригінал) | Suç Sokağı Sakinleri (переклад) |
|---|---|
| Stres dolu sokaklar ve ruh hastası rhymelar | Напружені вулиці та психічно хворі рими |
| Kutuplaşma var, sokakta kırıldı faylar | Є поляризація, розломи прорвалися на вулиці |
| Tüm kırık baylar, bayanlar, dinler Rap’ten anlayanlar | Всі розбиті леді та джентльмени, всі ті, хто слухає реп |
| Birden bire parlayanlar, ikide bir harlayanlar | Ті, що сяють раптово, ті, що світяться двічі |
| Sokakların çığlığını duymayanlar var | Є ті, хто не чує криків вулиць |
| Koyduğunuz kurallara hiç uymayanlar var | Є люди, які не дотримуються встановлених вами правил. |
| Sokakların merhameti yok, doymayanlar var | Вулицям немає пощади, є незадоволені |
| Bi' de çevremizde öyle ikili oynayanlar var | Навколо нас є люди, які так грають у дублі. |
| Suç sokağı sakinleri, mikrofonun hakimleri | Мешканці злочинної вулиці, судді мікрофону |
| Bir insanın hainliği, üç köpeğin cahilliği | Зрада однієї людини, невігластво трьох собак |
| Kaçakçılık şube ve organize amirliği | Начальник відділення та організації контрабанди |
| Benim suçum yoktu, hepsi arkadaşın kâmilliği | Це була не моя вина, це все досконалість друга |
| Suç sokağı sakinleri, mikrofonun hakimleri | Мешканці злочинної вулиці, судді мікрофону |
| Bir insanın hainliği, üç köpeğin cahilliği | Зрада однієї людини, невігластво трьох собак |
| Kaçakçılık şube ve organize amirliği | Начальник відділення та організації контрабанди |
| Benim suçum yoktu, hepsi arkadaşın kâmilliği | Це була не моя вина, це все досконалість друга |
| İstediği şarkı çalınmadı diye silahına sarıldı. | Він схопив свій пістолет, тому що пісня, яку він хотів, не звучала. |
| Piyanisti ayağından vurdu, | Вистрілив піаністу в ногу, |
| ama hırsını alamadı. | але він не зрозумів своєї жадібності. |
| Yaralı adam hastaneye götürülürken, bir kez daha ateş | Коли пораненого доставили до лікарні, у нього знову вистрілили. |
| etti. | він зробив. |
| (Alo, alo, ya beyler) Bu saldırı İstanbul/Avcılar'da yaşandı. | (Привіт, привіт, панове) Цей напад стався в Стамбулі/Авджилар. |
| Fatih’te, arkadaşlarıyla eğlenirken, piyanistten şarkı istedi. | Розважаючись із друзями у Фатіху, він попросив у піаніста пісню. |
| İstediği şarkı | пісня, яку вона хотіла |
| hemen çalınmadı diye öfkelendi | злий, що його не вкрали одразу |
| -Sen niye benim şarkımı söylemedin diye, piyaniste ateş ederek dışarı kaçırıyor | - Чому ти не заспівав мою пісню, він вистрілює піаніста |
| Sokaklarda çorba nasıl? | Як вам суп на вулицях? |
| Kimi ekmek peşinde | Хто за хлібом? |
| Kimiyse hustle, kumar, torba; | Якась метушня, азартна гра, сумка; |
| bana bi' çek yazın | напиши мені чек |
| Sanayide torna yapımı silah basın | Токарний гарматний прес у промисловості |
| Maddelerden uzak durun, dişleriniz kasılmasın | Тримайтеся подалі від речовин, не сіпайте зубами |
| İstiyorlar hainler, özgür kalsın asılmasın | Вони хочуть, щоб зрадники були на волі, а не вішали |
| Asıl sen bu aralar bi' değişik kolpalardasın | Насправді, ви сьогодні в різних обіймах. |
| Kalem kırılsın, adam satarsın, haram işe hile katarsın | Нехай ручка ламається, ви продаєте людей, ви обманюєте в бізнесі харам |
| Ne ayaksın belli değil, yaşın daha elli değil | Незрозуміло, яка ти нога, тобі ще немає п'ятдесяти |
| Ağrır başın, oynamasın götün başın | Голова болить, дупу не пускай |
| Gangsta değil ruh hastası, mafya değil psikopattır | Він психопат, а не гангстер, психопат, а не мафія |
| Çoğalıyor kardeşlerim, karın deşmez | Росте, брати, не болить |
| Evini, damını delik deşik eder, bize Rap değil, kira ver | Зруйнує твій будинок, твій дах, дай нам оренду, а не реп |
| Anladın mı derdim değil, flow ya da mermi deyin | Розумієш, я не кажу, скажи потік або куля |
| Harbe meyil, dinle beni, varsa beyin, yoksa eğil | Вступайте в бій, вислухайте мене, якщо маєте розум, якщо немає, то нахиліться |
| Çoluk çocuk çomarlar, kitlesidir gay’in | Діти дітей - це маса геїв |
| Bu lavuklar bi' şeyin peşinde, acaba neyin? | Ці векки за чимось, цікаво, за чим? |
| Suç sokağı sakinleri, mikrofonun hakimleri | Мешканці злочинної вулиці, судді мікрофону |
| Bir insanın hainliği, üç köpeğin cahilliği | Зрада однієї людини, невігластво трьох собак |
| Kaçakçılık şube ve organize amirliği | Начальник відділення та організації контрабанди |
| Benim suçum yoktu, hepsi arkadaşın kâmilliği | Це була не моя вина, це все досконалість друга |
| Suç sokağı sakinleri, mikrofonun hakimleri | Мешканці злочинної вулиці, судді мікрофону |
| Bir insanın hainliği, üç köpeğin cahilliği | Зрада однієї людини, невігластво трьох собак |
| Kaçakçılık şube ve organize amirliği | Начальник відділення та організації контрабанди |
| Benim suçum yoktu, hepsi arkadaşın kâmilliği | Це була не моя вина, це все досконалість друга |
Переклад тексту пісні Suç Sokağı Sakinleri - Cashflow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suç Sokağı Sakinleri , виконавця -Cashflow
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Турецька
Виберіть якою мовою перекладати: