A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Cartola
Tive Sim
Переклад тексту пісні Tive Sim - Cartola
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tive Sim, виконавця -
Cartola.
Пісня з альбому Nova Bis-Cartola, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Tive Sim
(оригінал)
Tive sim
Outro grande amor antes do teu
Tive sim
O que ela sonhava eram os meus sonhos e assim
Íamos vivendo em paz
Nosso lar, em nosso lar sempre houve alegria
Eu vivia tão contente
Como contente ao teu lado estou
Tive sim
Mas comparar com o teu amor seria o fim
Eu vou calar
Pois não pretendo amor te magoar
(переклад)
Так, у мене було
Ще одна велика любов перед твоєю
Так, у мене було
Те, про що вона мріяла, були мої мрії і так далі
Ми жили в мирі
Наш дім, у нашій хаті завжди була радість
Я жив так щасливо
Як я щасливий поруч з тобою
Так, у мене було
Але порівняти це з вашим коханням було б кінцем
я замовкну
Тому що я не маю наміру завдати тобі болю
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Preciso me encontrar
2004
Alvorada
2004
O Mundo É Um Moinho
2004
As Rosas Não Falam
2004
Disfarça E Chora
2004
Minha
2004
Festa Da Vinda
2004
Acontece
2004
Quem Me Vê Sorrindo
2004
Ordenes E Farei
2004
Alegria
2004
Ensaboa
2004
Peito Vazio
2004
Aconteceu
2004
Cordas De Aço
2004
Corra E Olhe O Céu
2004
Sei Chorar
2004
Não Posso Viver Sem Ela
2004
Sala De Recepção
2004
Amor Proibido ( Toda Culpa )
2004
Тексти пісень виконавця: Cartola