Переклад тексту пісні Tive Sim - Cartola

Tive Sim - Cartola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tive Sim, виконавця - Cartola. Пісня з альбому Nova Bis-Cartola, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Tive Sim

(оригінал)
Tive sim
Outro grande amor antes do teu
Tive sim
O que ela sonhava eram os meus sonhos e assim
Íamos vivendo em paz
Nosso lar, em nosso lar sempre houve alegria
Eu vivia tão contente
Como contente ao teu lado estou
Tive sim
Mas comparar com o teu amor seria o fim
Eu vou calar
Pois não pretendo amor te magoar
(переклад)
Так, у мене було
Ще одна велика любов перед твоєю
Так, у мене було
Те, про що вона мріяла, були мої мрії і так далі
Ми жили в мирі
Наш дім, у нашій хаті завжди була радість
Я жив так щасливо
Як я щасливий поруч з тобою
Так, у мене було
Але порівняти це з вашим коханням було б кінцем
я замовкну
Тому що я не маю наміру завдати тобі болю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Preciso me encontrar 2004
Alvorada 2004
O Mundo É Um Moinho 2004
As Rosas Não Falam 2004
Disfarça E Chora 2004
Minha 2004
Festa Da Vinda 2004
Acontece 2004
Quem Me Vê Sorrindo 2004
Ordenes E Farei 2004
Alegria 2004
Ensaboa 2004
Peito Vazio 2004
Aconteceu 2004
Cordas De Aço 2004
Corra E Olhe O Céu 2004
Sei Chorar 2004
Não Posso Viver Sem Ela 2004
Sala De Recepção 2004
Amor Proibido ( Toda Culpa ) 2004

Тексти пісень виконавця: Cartola