Переклад тексту пісні Remember Summertime - Carson Lueders

Remember Summertime (оригінал)

From the moment I met you
I knew I wouldn’t forget
Everything that we’ve been through, yeah
Remember down at the lake house
When you said you were scared
And I told you girl, that I would be right here
And just like the seasons for some reason, the feeling of love
Can sometimes bring changes, but let’s face it, I still feel the love
And every time I see your number
I think of when we’re younger, girl, ou ou
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
We would talk late for hours
Not a care in the world
With me and you, no doubt about it, oooh
Remember dancing 'til midnight
Waking up when it feels right
This was us every day
And just like the seasons for some reason, the feeling of love
Can sometimes bring changes, but let’s face it, I still feel the love
And every time I see your number
I think of when we’re younger, girl, ou ou
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Every time I see your number
I think of when we’re younger, girl
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou

(переклад)

З того моменту, як я зустрів вас
Я знав, що не забуду
Все, що ми пережили, так
Пам’ятайте внизу в будинку біля озера
Коли ти сказав, що злякався
І я сказав тобі, дівчино, що буду тут
І так само, як і пори року, чомусь почуття любові
Іноді це може внести зміни, але, скажімо правді, я все ще відчуваю любов
І кожен раз, коли я бачу твій номер
Я думаю про те, як ми будемо молодшими, дівчино, ти ви
Я пам'ятаю
Розслаблюючись на задньому сидінні, співаючи кожну пісню
Я пам'ятаю
Коли я втягнув твою руку у воду з твоєю футболкою
Я пам'ятаю
Усі ці дні літнього дощу залишаються у мому мозку
Ти спадаєш на думку кожного разу, коли я думаю про літній час
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou
Ми розмовляли пізно годинами
Ніякої турботи в світі
З тобою і мною, без сумніву, ооо
Пам'ятайте про танці до півночі
Прокидатися, коли вам добре
Це були ми щодня
І так само, як і пори року, чомусь почуття любові
Іноді це може внести зміни, але, скажімо правді, я все ще відчуваю любов
І кожен раз, коли я бачу твій номер
Я думаю про те, як ми будемо молодшими, дівчино, ти ви
Я пам'ятаю
Розслаблюючись на задньому сидінні, співаючи кожну пісню
Я пам'ятаю
Коли я втягнув твою руку у воду з твоєю футболкою
Я пам'ятаю
Усі ці дні літнього дощу залишаються у мому мозку
Ти спадаєш на думку кожного разу, коли я думаю про літній час
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou
Щоразу, коли я бачу твій номер
Я думаю про те, як ми будемо молодшими, дівчинко
Я пам'ятаю
Розслаблюючись на задньому сидінні, співаючи кожну пісню
Я пам'ятаю
Коли я втягнув твою руку у воду з твоєю футболкою
Я пам'ятаю
Усі ці дні літнього дощу залишаються у мому мозку
Ти спадаєш на думку кожного разу, коли я думаю про літній час
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou
ou.ou.ou.ou.ou