Переклад тексту пісні La Vida Sin Corona - Carolin Kebekus

La Vida Sin Corona - Carolin Kebekus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vida Sin Corona, виконавця - Carolin Kebekus
Дата випуску: 26.05.2021
Мова пісні: Німецька

La Vida Sin Corona

(оригінал)
Der Sommer, der Sommer, der Sommer, er wird gut
Er wird gut, er wird gut
Sonne, Strand, Sommerglück
Das Leben kehrt wieder zurück
Partys in der Bar und wir kommen uns nah
(Es besteht durchaus noch Ansteckungsgefahr)
Im Flieger wieder dicht an dicht
Sagen «Goodbye Maskenpflicht»
In der vollen Bahn fassen wir uns an
(Wovon ich nur dringend abraten kann)
Wir geh’n mit Freunden ins Restaurant
Und zum FC ins Stadion
Könn'n die Oma seh’n, zur Schule geh’n
(Erst nach Impfung 2 ab Tag 15)
Egal ob Kölle, Paris oder Athen
Es ist so schön ohne COVID-19
Wir gehen steil, endlich virenfrei
(Aber nur mit FFP-2 — besser FFP-3)
Endlich wieder la Vida
Ab in den Flieger!
Heut feiern wir wieder
La vida sin Corona
Der Sommer, der Sommer, der Sommer, er wird gut
Er wird gut, er wird gut (Der Sommer wird gut)
Der Sommer, der Sommer, der Sommer, er wird gut
Er wird gut, er wird gut
Der Sommer, der Sommer, der Sommer (Der Sommer)
Wir husten einander an
Weil da nichts passieren kann
Geben uns die Hand, entspannt, kein Abstand
(переклад)
Літо, літо, літо, добре буде
Йому буде добре, йому буде добре
Сонце, пляж, літнє щастя
Життя знову повертається
Вечірки в барі і ми зближуємося
(Ризик інфікування все ще є)
Знову близько один до одного в літаку
Скажіть "До побачення, обов'язкова маска"
У повному поїзді торкаємося один одного
(Чого я можу тільки настійно порадити проти)
Йдемо з друзями в ресторан
І до ФК на стадіоні
Може бачити бабусю, ходити до школи
(Тільки після щеплення 2 з 15 дня)
Неважливо, Келле, Париж чи Афіни
Це так прекрасно без COVID-19
Ми йдемо стрімко, нарешті без вірусів
(Але тільки з FFP-2 — краще FFP-3)
Нарешті знову la Vida
В літак!
Сьогодні знову святкуємо
La vida sin Corona
Літо, літо, літо, добре буде
Він буде добре, він буде добре (Літо буде добре)
Літо, літо, літо, добре буде
Йому буде добре, йому буде добре
Літо, літо, літо (Літо)
Ми кашляємо один в одного
Тому що там нічого не може статися
Рукостиснути, розслаблено, без відстані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nimmst du mich in den Arm ft. Carolin Kebekus 2021
Im Namen der Mutter 2020
Funkemarieche (feat. Carolin Kebekus) ft. Carolin Kebekus 2012