Переклад тексту пісні In the Still of the Night - Carol Sloane

In the Still of the Night - Carol Sloane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Still of the Night, виконавця - Carol Sloane.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

In the Still of the Night

(оригінал)
In the still of the night
As I gaze out of my window
At the moon in it’s flight
My thoughts all stray, stray to you
In the still of the night
While the world lies in slumber
Oh the times without number
When I say to you
Do you love me Just like I love you
Are you my life to be That dream come true
Or will this dream of mine
Will it fade way out of sight
Just like that moon growing dim
Way out on the rim of the hill
In the still of the night
(переклад)
У нічній тиші
Коли я дивлюся з вікна
Місяць у польоті
Мої думки блукають, блукають до тоби
У нічній тиші
Поки світ спить
О часи без числа
Коли я говорю тобі
Ти кохаєш мене так само, як я тебе
Ти моє життя, щоб бути Ця мрія збулася
Або це буде мій сон
Чи зникне воно з поля зору
Так само, як той місяць, що тьмяніє
Вийти на край пагорба
У нічній тиші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Time Goes By 2012
I've Got You Under My Skin 1995
Deep Purple 2015
At Long Last Love 1995
You Go to My Head 1995
I Fall in Love Too Easily 1995
The Best Is yet to Come 1995
Young at Heart 1995
Prelude to a Kiss 2015
As Time Goes by from "Casablanca" 1993
My One and Only Love 2003
Guess Who I Saw Today 2019
It Could Happen To You 2019
Body And Soul 2019
You Make Me Feel So Young 1995
It's Easy to Remember ft. Houston Person 2003
Memories of You ft. Houston Person 2003
Come Sunday ft. Roland Hanna, George Mraz, Richie Pratt 2016

Тексти пісень виконавця: Carol Sloane