| Me Desamaste (оригінал) | Me Desamaste (переклад) |
|---|---|
| Para desamar primero hay que amar bastante | Щоб спочатку не любити, потрібно досить любити |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste | Коли я любив тебе, ти не любив мене |
| No sé qué pasa contigo que desde hace días me dejas en visto | Я не знаю, що з тобою відбувається, що ти залишив мене на виду цілими днями |
| Oye, ¿ya se te ha pasa’o el capricho? | Гей, твоя примха зникла? |
| O será que vamos a distinto ritmo | Або ми йдемо іншим темпом |
| Si me hubieras dicho que todo te aburre cuando lo tienes | Якби ти сказав мені, що тобі все набридає, коли воно є |
| No habría tenido ninguna prisa para quererte | Я б не поспішав тебе любити |
| Para desamar primero hay que amar bastante | Щоб спочатку не любити, потрібно досить любити |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste (Eh-eh) | Коли я любив тебе, ти не любив мене (Е-е-е) |
| Para desamar primero hay que amar bastante (Bastante) | Щоб спочатку не любити, треба любити сильно (багато) |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste (Desamaste) | Коли я любив тебе, ти мене не любив (не любив) |
| Te pasas la madrugada viendo concursos de perros de raza | Ранній ранок ви проводите за переглядом виставок собак породи |
| Fingiendo acento de Arkansas pa' hacerme reir cuando yo me enfadaba | Притворює арканзаський акцент, щоб змусити мене сміятися, коли я злюся |
| Todas las cosas que no me gustaban | Все те, що мені не подобалося |
| Te las llevaste, y ahora me encantan | Ти забрав їх, і тепер я їх люблю |
| Si me hubieras dicho que todo te aburre cuando lo tienes | Якби ти сказав мені, що тобі все набридає, коли воно є |
| No habría tenido ninguna prisa para quererte | Я б не поспішав тебе любити |
| Porque para desamar primero hay que amar bastante | Тому що, щоб не любити, спочатку треба любити достатньо |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste (Eh-eh) | Коли я любив тебе, ти не любив мене (Е-е-е) |
| Para desamar primero hay que amar bastante (Bastante) | Щоб спочатку не любити, треба любити сильно (багато) |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste (Eh-eh) | Коли я любив тебе, ти не любив мене (Е-е-е) |
| Cuando yo te amé, tú me (Óyeme) | Коли я любив тебе, ти любив мене (послухай мене) |
| Cuando yo te amé, tú me (Tú me) | Коли я любив тебе, ти мене (ти мене) |
| Cuando yo te amé, tú me | Коли я любив тебе, ти |
| Desama-aste | нелюбимий |
| Me desamaste, desapareciste y por qué | Ти мене не любив, ти зник і чому |
| Nunca me llamaste, tal vez | Можливо, ти мені ніколи не дзвонив |
| Ya me lo advertiste, no sé, no sé | Ви вже мене попереджали, я не знаю, я не знаю |
| Porque para desamar primero hay que amar bastante (Bastante) | Бо щоб спочатку не любити, треба любити багато (багато) |
| Cuando yo te amé, tú me desamaste | Коли я любив тебе, ти не любив мене |
| Me desamaste, ya no me quieres ver | Ти мене не любив, ти не хочеш мене більше бачити |
| Y yo te veo en todas partes | І я бачу тебе всюди |
Переклад тексту пісні Me Desamaste - Carlos Sadness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Desamaste , виконавця -Carlos Sadness
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.06.2020
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 |