Переклад тексту пісні Summer Something - Carlos Marco

Summer Something (оригінал)

Your sweat drops on me
But I think I like it, it’s a billion degrees,
You know you hotter than that California dry heat
But I’m 'bout to drink you like an Arizona ice tea
Let’s do it poolside,
Wanna be in your cabana,
Come feel my heat rise,
We’re just warm blood mammals,
And its too hot to handle,
Yeah, you’re too hot to handle,
Since it’s too hot out here
You can be my summer something,
We can spend the summer touchin',
We should be wearing nothing
So come on be my summer something
Show me something
But you know I only want it 'cause I’m hot right now,
Yeah, you know
You got that temperature too cool brother down like
You can be my summer something
Yeah, you know
My pants keep tempting
You licked that Popsicle and now I’m all in
I’ll get you sticky like a candy in Miami
Last thing I care about is keeping it classy
Let’s do it poolside,
Wanna be in your cabana,
Come feel my heat rise,
We’re just warm blood mammals,
And its too hot to handle,
Yeah, you’re too hot to handle,
Since it’s too hot out here
You can be my summer something,
We can spend the summer touchin',
We should be wearing nothing
So come on be my summer something
Show me something
But you know I only want it 'cause I’m hot right now,
Yeah, you know
You got that temperature too cool brother down like
You can be my summer something
Yeah, you know
You got me hotter than hot
(summer something)
We can get higher than high
(summer something)
Just for June and July
(summer something)
You can be my summer something
Summer something
You got me hotter than hot
(summer something)
Can we get higher than high
(summer something)
Just for June and July
(summer something)
You can be my summer something
Summer something
You can be my summer something,
We can spend the summer touchin',
We should be wearing nothing
So come on be my summer something
Show me something
But you know I only want it 'cause I’m hot right now,
Yeah, you know
You got that temperature too cool brother down like
(summer something)
You can be my summer something
(summer something)
Yeah, you know
Summer something
(end)

(переклад)

Твій піт обливається на мене
Але я думаю, що мені це подобається, це мільярд градусів,
Ви знаєте, що вам спекотніше за ту каліфорнійську суху спеку
Але я збираюся випити вас, як арізонський чай з льодом
Зробимо це біля басейну,
Хочеш бути у вашій каюті,
Приходь, відчуй, як підіймається моє тепло,
Ми просто теплокровні ссавці,
І він занадто гарячий, щоб впоратися з ним,
Так, ти занадто гарячий, щоб впоратися,
Оскільки тут надто спекотно
Ти можеш бути моїм літнім чимось,
Ми можемо провести літо, торкаючись,
Ми не повинні бути нічого одягненими
Тож будьте моїм літнім чимось
Покажи мені щось
Але ти знаєш, що я тільки цього хочу, тому що зараз мені жарко,
Так, ти знаєш
У тебе ця температура занадто низька, брате
Ти можеш стати моїм літнім чимось
Так, ти знаєш
Мої штани продовжують спокусити
Ви лизнули це фруктове мороженое, і тепер я все в цьому
Я зроблю тебе липким, як цукерку в Маямі
Останнє, про що я дбаю, — це про те, щоб було класно
Зробимо це біля басейну,
Хочеш бути у вашій каюті,
Приходь, відчуй, як підіймається моє тепло,
Ми просто теплокровні ссавці,
І він занадто гарячий, щоб впоратися з ним,
Так, ти занадто гарячий, щоб впоратися,
Оскільки тут надто спекотно
Ти можеш бути моїм літнім чимось,
Ми можемо провести літо, торкаючись,
Ми не повинні бути нічого одягненими
Тож будьте моїм літнім чимось
Покажи мені щось
Але ти знаєш, що я тільки цього хочу, тому що зараз мені жарко,
Так, ти знаєш
У тебе ця температура занадто низька, брате
Ти можеш стати моїм літнім чимось
Так, ти знаєш
З тобою я більше гарячий, ніж гарячий
(щось літо)
Ми можемо стати вище, ніж високо
(щось літо)
Тільки на червень і липень
(щось літо)
Ти можеш стати моїм літнім чимось
Літнє щось
З тобою я більше гарячий, ніж гарячий
(щось літо)
Чи можемо ми стати вище, ніж високо
(щось літо)
Тільки на червень і липень
(щось літо)
Ти можеш стати моїм літнім чимось
Літнє щось
Ти можеш бути моїм літнім чимось,
Ми можемо провести літо, торкаючись,
Ми не повинні бути нічого одягненими
Тож будьте моїм літнім чимось
Покажи мені щось
Але ти знаєш, що я тільки цього хочу, тому що зараз мені жарко,
Так, ти знаєш
У тебе ця температура занадто низька, брате
(щось літо)
Ти можеш стати моїм літнім чимось
(щось літо)
Так, ти знаєш
Літнє щось
(кінець)