Переклад тексту пісні Still Got It - Carlos Marco

Still Got It - Carlos Marco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Got It, виконавця - Carlos Marco. Пісня з альбому Chalk Dreams, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.05.2017
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Англійська

Still Got It

(оригінал)
I remember when you wanted it bad
Now you treat me like a stranger
Like someone who’s never touched you like that
Like we’ve never been naked
You’re laughing like you’re trying too hard
So desperate to erase me
You ca’t hide away a broken heart
You can’t replace me
So before you start looking back on us
Don’t pretend you didn’t fall in love
You still want it and I still got it
Baby, I don’t know what you’re trying to prove
Acting like I didn’t mean shit to you
You still want it, and I still got it
You still got it bad
You still got it bad for me, don’t you?
I still got it, I still got it, I still got it, yeah
You still got it bad for me, don’t you?
I still got it, I still got it
You still want it and I still got it
Oh baby, why you’re being so cruel?
Does it hurt you to remember
That I know every inch of you
That I could go on forever
And I did, didn’t I, many a time, many a night
So I’m asking you why, oh
Why are you trying to deny there ever was a you and I, baby
So before you start looking back on us
Don’t pretend you didn’t fall in love
You still want it, and I still got it
Baby, I don´t know what you’re trying to prove
Acting like I didn´t mean shit to you
You still want it, and I still got it
You still got it bad
You still got it bad for me, don’t you?
I still got it, I still got it, I still got it, yeah
You still got it bad for me, don’t you?
I still got it, I still got it
You still want it and I still got it
I still got it, I still got it
Yeah, I still got it, baby
I still got it, I still got it
You still got it bad
Baby, I don´t know what you’re trying to prove, uh
Why you’re acting like (like, like)
Why you’re acting like (like)
You still got it bad
You still got it bad for me, don’t you?
Yeah
I still got it, I still got it, I still got it, yeah
You still got it bad for me, don’t you?
I still got it, I still got it
You still want it and I still got it
I still got it, I still got it (got it)
I still got it, I still got it (got it)
I still got it!
(I still got it, I still got it)
Ha
(I still got it)
(I still got it)
(I still got it, I still got it)
Yeah
(переклад)
Я пам’ятаю, коли ти дуже цього хотів
Тепер ти ставишся до мене як до незнайомця
Як той, хто ніколи до тебе так не торкався
Ніби ми ніколи не були голими
Ти смієшся, ніби надто стараєшся
Так відчайдушно хочу стерти мене
Ви не можете приховати розбите серце
Ви не можете замінити мене
Тож перш ніж ви почнете озиратися на нас
Не вдавайте, що ви не закохалися
Ти все ще цього хочеш, а я все ще маю
Дитина, я не знаю, що ти намагаєшся довести
Поводжуся так, ніби я не значив для вас нічого
Ти все ще цього хочеш, а я все ще отримав
У вас все ще погано
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Я все ще розумію, я все ще розумію, я все ще розумію, так
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Я все ще розумію, я все ще розумію
Ти все ще цього хочеш, а я все ще маю
О, дитино, чому ти такий жорстокий?
Вам боляче пам’ятати
Що я знаю тебе кожен дюйм
Що я міг би продовжувати вічно
І я робив, чи не так, багато раз, багато ночі
Тому я питаю вас, чому, о
Чому ти намагаєшся заперечувати, що колись існували ми з тобою, дитино
Тож перш ніж ви почнете озиратися на нас
Не вдавайте, що ви не закохалися
Ти все ще цього хочеш, а я все ще отримав
Дитина, я не знаю, що ти намагаєшся довести
Поводжуся так, ніби я не значила для вас нічого
Ти все ще цього хочеш, а я все ще отримав
У вас все ще погано
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Я все ще розумію, я все ще розумію, я все ще розумію, так
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Я все ще розумію, я все ще розумію
Ти все ще цього хочеш, а я все ще маю
Я все ще розумію, я все ще розумію
Так, я все ще розумію, дитино
Я все ще розумію, я все ще розумію
У вас все ще погано
Дитина, я не знаю, що ти намагаєшся довести
Чому ти поводишся як (подобається, подобається)
Чому ти поводишся так (як)
У вас все ще погано
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Ага
Я все ще розумію, я все ще розумію, я все ще розумію, так
Тобі все ще погано для мене, чи не так?
Я все ще розумію, я все ще розумію
Ти все ще цього хочеш, а я все ще маю
Я все ще розумію, я все ще розумію (зрозумів)
Я все ще розумію, я все ще розумію (зрозумів)
Я все ще зрозумів!
(Я все ще розумію, я все ще розумію)
Ха
(я все ще розумію)
(я все ще розумію)
(Я все ще розумію, я все ще розумію)
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Something 2017
When the Mind Wanders 2017
Fireball 2017
Shake the Boom ft. Sweet California 2017
Sugar 2017
Wondering 2017
Saturday Night 2017

Тексти пісень виконавця: Carlos Marco