Переклад тексту пісні Ladrillo - Carlos Gardel, Tommy

Ladrillo - Carlos Gardel, Tommy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladrillo , виконавця -Carlos Gardel
Пісня з альбому: Tango Argentino
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pirames International, Saar

Виберіть якою мовою перекладати:

Ladrillo (оригінал)Ladrillo (переклад)
En la penitenciaria у виправній колонії
Ladrillo llora sus penas Цегла плаче свої печалі
Cumpliendo injusta condena Відбуття неправосудного покарання
Aunque mato en buena ley Хоча я вбиваю по доброму закону
Los jueces lo condenaron Судді винесли йому вирок
Sin comprender que Ladrillo Не розуміючи, що Цегла
Fue siempre bueno sencillo Це завжди було добре просто
Trabjador como un buey робітник, як віл
Ladrillo esta en la carcel el barrio lo estraña Брік у в'язниці, околиці сумують за ним
Sus dulces seratas ya no se oyen mas Їх солодкі серати більше не чути
Los chicos ya no tiene su amigo querido У хлопців більше немає свого дорогого друга
Que siempre moneditas les dab al pasar Що завжди дрібні монети мазають їх, проходячи повз
Los Jueves y Domingo se ve una viejita По четвергах і неділях ви бачите стареньку
Llevar un paquetito al que preso esta Віднесіть ув’язненому невеликий пакунок
De vuelta la viejita los niños preguntan Стара повернулася, діти питають
Ladrillo cuando sale, solo dios sabra Цегла, коли вийде, одному богу відомо
El dia que con un baile su compromiso cellaba День, коли він закріпив свою прихильність танцем
Un compadron molestba a la que era su amor Компадрон турбував того, хто був його коханням
Jugando entonces su vida, enduelo criollo Ladrillo Потім розіграв своє життя, цегляний креольський поєдинок
Le sepulto su cuchillo, partiendole el corazon Я закопав його ніж, розбивши йому серце
Ladrillo esta en la carcel el barrio lo estraña Брік у в'язниці, околиці сумують за ним
Sus dulces seratas ya no se oyen mas Їх солодкі серати більше не чути
Los chicos ya no tiene su amigo querido У хлопців більше немає свого дорогого друга
Que siempre moneditas les dab al pasar Що завжди дрібні монети мазають їх, проходячи повз
Los Jueves y Domingo se ve una viejita По четвергах і неділях ви бачите стареньку
Llevar un paquetito al que preso esta Віднесіть ув’язненому невеликий пакунок
De vuelta la viejita los niños preguntan Стара повернулася, діти питають
Ladrillo cuando sale, solo dios sabraЦегла, коли вийде, одному богу відомо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Gordian

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: