Переклад тексту пісні Sol tropical [rumba] - Carlos Gardel

Sol tropical [rumba] (оригінал)

Bajo el cielo tropical
Tu silueta sensual
Es mi pasión
El sol de tu hondo mirar
Hoy consigue turbar
Mi corazón
Luz de tus negras pupilas
Que siempre alumbraban
Mis noches de amor
Por ti, por tu palpitar
Doy la vida al besar
Tu boca en flor
Tu risa triunfal provoca
Con su espasmo
Mi tentación
Tu boca carnal evoca
De un incendio
La ensoñación
Paisaje lunar en fuego
Selvas gigantes
Que abrasa el sol
Bajo la sombra irreal de tus pestañas
Todo se exalta
Y dice amor

(переклад)

під тропічним небом
твій чуттєвий силует
Це моя пристрасть
Сонце твого глибокого погляду
Сьогодні йому заважають
Моє серце
Світло твоїх чорних зіниць
що завжди світиться
мої ночі кохання
Для вас, для вашого серцебиття
Я дарую життя поцілунками
твій рот у квітці
Твій тріумфальний сміх провокує
з його спазмом
Моя спокуса
Твої плотські вуста викликають
пожежі
мрія
Місячний пейзаж у вогні
гігантські джунглі
що палює сонце
Під нереальною тінню твоїх вій
все піднесено
і каже кохання