Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Han Visto Con Otra, виконавця - Carlos Gardel. Пісня з альбому El Zorzal Sigue Cantando, Vol. 3, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.07.2012
Лейбл звукозапису: Telemarketing
Мова пісні: Іспанська
La Han Visto Con Otra(оригінал) |
Lo han visto con otra |
Te han dicho esta tarde |
Lo han visto con otra, con otra mujer |
Que no lo querashacas alarde |
Pero hoy confesabas tu hondo querer |
Ya ves vecinita lo ingrata que has sido |
Ayer te burlabas de su pobre amor |
Pero hoy una amiga te a dicho al odo: |
«Lo han visto con otra» y lloras de dolor |
Tango, tango |
Tu que fuistes el amigo confidente de su amor |
Tango, tango |
Hoy preciso de tu ayuda para calmar su dolor |
Tango, tango |
Vos que estas en todas partes esta noche es la ocasin |
De que llegue hasta su reja |
El eco de una queja |
De un triste bandonen |
Yo tengo una pena muy dentro del alma |
Por una perversa que no se olvidar |
Sus ojos muy negros robaron mi alma |
Y sufro en silencio, yo no se llorar |
Ya ves yo no tengo tampoco alegras |
Por eso me apena el verte sufrir |
Tambin en mis noches muy largas y fras |
Las horas son largas no puedo dormir |
Tango, tango… |
(переклад) |
Вони бачили його з іншим |
вони сказали вам сьогодні вдень |
Вони бачили його з іншою, з іншою жінкою |
Що ти цього не хотів, ти хизувався |
Але сьогодні ти зізнався у своєму глибокому коханні |
Бачиш, сусіде, який ти був невдячний |
Вчора ти висміював його бідну любов |
Але сьогодні друг прошепотів тобі: |
«Вони бачили його з іншим», і ви плачете від болю |
танго, танго |
Ти, який був довіреним другом його кохання |
танго, танго |
Сьогодні мені потрібна ваша допомога, щоб заспокоїти його біль |
танго, танго |
Ви, хто скрізь сьогодні ввечері, - це нагода |
Щоб воно досягло вашого паркану |
Відлуння скарги |
Про сумний бандонен |
У мене глибоко в душі є сум |
Для збоченця, який не забуде |
Його дуже чорні очі вкрали мою душу |
А я мовчки страждаю, не знаю, як плакати |
Бачиш, я теж не щасливий |
Ось чому мені сумно бачити, як ти страждаєш |
Також у мої дуже довгі й холодні ночі |
Години довгі, я не можу заснути |
Танго, танго... |