Переклад тексту пісні Nostalgia - Carla prata

Nostalgia (оригінал)

Esse teu olhar atrevido
Dás logo a entender o que queres comigo, yeah
Já sei que vou ceder
Teu corpo merece alguém assim fresh
Porque esses boys, nah não sabem mexer
Mereces alguém que conhece e saiba fazer
Já estás a ligar numa quarta, dia de semana
Disseste ao teu nigga que 'tavas cansada hoje e ele não reclama
E lá estamos nós na tua cama
Debaixo das mantas
Não sei o que se passa
Acho que tou a sentir algo que não devia
E agora temos que fingir que nada entre nós se passou
E agora tens que fingir que o teu damo te toca melhor
Esse teu toque, é meu quando ele ta longe
Quando ele ta longe
Ele ta longe, yeah
E lá, e lá, e lá, e lá tas tu
Quero tar a andar, andar, andar como tu uh ah
Sou tua panca
E lá, e lá, e lá, e lá tas tu, yeah
Não vou mentir que não tenho estado a pensar
Aquelas imagens são dificeis de apagar, mas também não quero mostrar
Mas posso ligar, e se calhar te convidar
Uma taça de vinho só pra relaxar
Se quiseres acabar a garrafa, girl estás à vontade
E se continuar a saga
Até que a vontade é tanta
Qual foi a desculpa pro teu damo dessa vez?
Porque …
Já estás a ligar numa quarta, dia de semana
Disseste ao teu nigga que tavas cansada hoje e ele não reclama
E lá estamos nós na tua cama
Debaixo das mantas
Não sei o que se passa
Acho que tou a sentir algo que não devia
E agora temos que fingir que nada entre nós se passou
E agora tens que fingir que o teu damo te toca melhor
Esse teu toque, é meu quando ele ta longe
Quando ele ta longe
Ele ta longe, yeah
E lá, e lá, e lá, e lá tas tu
Quero tar a andar, andar, andar como tu uh ah
E lá, e lá, e lá, e lá tas tu

(переклад)

Цей твій сміливий погляд
Ти відразу розумієш, чого хочеш від мене, так
Я вже знаю, що піддамся
Ваше тіло заслуговує на когось такого свіжого
Тому що ці хлопці, ні, вони не можуть рухатися
Ти заслуговуєш того, хто знає і вміє робити
Ви вже телефонуєте в середу, будній день
Ти сказав своєму ніггеру, що «ти сьогодні втомився, і він не скаржиться».
І ось ми у вашому ліжку
під ковдрами
Я не знаю, що відбувається
Мені здається, я відчуваю те, чого не мав би
А тепер треба робити вигляд, що між нами нічого не сталося
А тепер ти маєш удавати, що твій дамо краще тебе торкається
Цей твій дотик мій, коли він далеко
Коли він далеко
Він далеко, так
І там, і там, і там, і ось ти
Я хочу гуляти, гуляти, гуляти, як ти, ой, ах
Я твоя панка
І там, і там, і там, і ось ти, так
Я не буду брехати, що я не думав
Ці зображення важко стерти, але я також не хочу показувати
Але я можу подзвонити, і, можливо, запросити вас
Келих вина, щоб просто розслабитися
Якщо ти хочеш допити пляшку, дівчино, не соромся
І якщо епопея продовжиться
Поки бажання так багато
Яке було виправдання вашої жінки цього разу?
Чому…
Ви вже телефонуєте в середу, будній день
Ти сказав своєму ніггеру, що сьогодні втомився, і він не скаржиться
І ось ми у вашому ліжку
під ковдрами
Я не знаю, що відбувається
Мені здається, я відчуваю те, чого не мав би
А тепер треба робити вигляд, що між нами нічого не сталося
А тепер ти маєш удавати, що твій дамо краще тебе торкається
Цей твій дотик мій, коли він далеко
Коли він далеко
Він далеко, так
І там, і там, і там, і ось ти
Я хочу гуляти, гуляти, гуляти, як ти, ой, ах
І там, і там, і там, і ось ти