Переклад тексту пісні Carmina Burana: XXIV. Ave formosissima - Orquesta Filarmónica De La Mancha

Carmina Burana: XXIV. Ave formosissima - Orquesta Filarmónica De La Mancha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmina Burana: XXIV. Ave formosissima, виконавця - Orquesta Filarmónica De La Mancha. Пісня з альбому Carl Orff: Carmina Burana, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 29.03.2012
Лейбл звукозапису: Autoeditados
Мова пісні: Латинський

Carmina Burana: XXIV. Ave formosissima

(оригінал)
Ave formosissima,… Hail, most beautiful one,
gemma pretiosa,… precious jewel,
ave decus virginum,… Hail, pride among virgins,
virgo gloriosa,… glorious virgin,
ave mundi luminar,…Hail.
light of the world,
ave mundi rosa,… Hail, rose of the world,
Blanziflor et Helena,… Blanchefleur and Helen,
Venus generosa… noble Venus!
(переклад)
Радуйся, найкрасивіша,... Радуйся, найкрасивіша,
дорогоцінна коштовність, дорогоцінна коштовність,
Радуйся, честь дів,... Радуйся, гордість серед дів,
славна діво,... славна діво,
Радуйся, світло світу,… Радуйся.
світло світу
Радуйся, троянда світу
Бланшфлер і Хелен
Благородна Венера… благородна Венера!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ave Formosissima


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carmina Burana: II. Fortune plango vulnera 2012
Carmina Burana: V. Ecce gratum 2012
Carmina Burana: VIII. Chramer, gip die varwe mir 2012
Carmina Burana: XIV. In taberna quando sumus 2012
Carmina Burana: XX. Veni, veni, venias 2012

Тексти пісень виконавця: Orquesta Filarmónica De La Mancha