Переклад тексту пісні Cloud Song - Caribou

Cloud Song - Caribou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cloud Song, виконавця - Caribou.
Дата випуску: 27.02.2020
Мова пісні: Англійська

Cloud Song

(оригінал)
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
When you’re alone with your memories
I’ll give you a place to rest your head
Time is fading out our melodies
Until there’s nothing left unsaid
It stops but won’t start over
Drown in the sand beneath the waves
Why can’t we catch our lightning
And leave our mark on the page?
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Can’t seem to find my way to you
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
Please come back
No one is granted an eternity
Nothing lasts, it all will fade
And yet it always ends too early
With things unsaid and debts unpaid
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Can’t seem to find my way to you
If you love me, come hold me now
Come tell me what to do
I’m broken, so tired of crying
Just hold me close to you
(переклад)
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Коли ти наодинці зі своїми спогадами
Я дам вам місце відпочити головою
Час згасає наші мелодії
Поки нічого не залишиться несказаним
Він припиняється, але не почнеться знову
Тонути в піску під хвилями
Чому ми не можемо зловити нашу блискавку
І залишити свій слід на сторінці?
Якщо ти мене любиш, прийди, обійми мене зараз
Приходь, скажи мені, що робити
Я розбитий, так втомився плакати
Здається, не можу знайти дорогу до вас
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Будь ласка, повернутися
Нікому не надається вічність
Ніщо не триває, все згасне
І все ж це завжди закінчується занадто рано
З несказаними речами та неоплаченими боргами
Якщо ти мене любиш, прийди, обійми мене зараз
Приходь, скажи мені, що робити
Я розбитий, так втомився плакати
Здається, не можу знайти дорогу до вас
Якщо ти мене любиш, прийди, обійми мене зараз
Приходь, скажи мені, що робити
Я розбитий, так втомився плакати
Просто тримай мене біля себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little By Little ft. Caribou 2011
Track ID Anyone? ft. Caribou 2013
She's The One 2007
Found Out ft. DJ Koze 2010
Hendrix with Ko 2015
Brothers ft. Caribou 2010
Crayon 2004
Eleanor Speaks ft. Caribou 2010

Тексти пісень виконавця: Caribou

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015