Переклад тексту пісні Winds of Death - CARCARIASS

Winds of Death (оригінал)

Your land was known as a paradise
And also for its seasonal wind
Older people had warned you, they heard that once a century
Winds will gather from everywhere
As if they wanted to eradicate life
Winds descended like locusts from the skies
Never such an event occured in autumn
Dark clouds came from the west and the north
People prepared for another storm
When the sky became overcast all at once
People prepared for another storm
You were hoping the storm would stop quickly
A few trees had fallen
All of the buildings around your town were destroyed by massive trees
A hail of debris broke windows and roofs
Winds never stopped increasing
Tornados wreaked havoc on the town
Hail storms annihilated everything still upright
Two days later, when weather calmed
Everything was razed everybody was dead

Winds of Death (переклад)

Ваша земля була відома як рай
А також за сезонний вітер
Старші люди попереджали вас, вони чули це раз на століття
Вітри зберуться звідусіль
Ніби вони хотіли знищити життя
Вітри, як сарана, зійшли з небес
Восени такої події не було
З заходу та півночі налетіли темні хмари
Люди готувалися до чергової бурі
Коли небо відразу затягнулося хмарами
Люди готувалися до чергової бурі
Ти сподівався, що буря швидко припиниться
Впало кілька дерев
Усі будівлі навколо вашого міста були знищені великими деревами
Град уламків вибив вікна та дахи
Вітри ніколи не переставали посилюватися
Торнадо спричинили хаос у місті
Буря з градом знищила все, що ще стояло
Через два дні, коли погода стихла
Все було зруйновано, всі загинули