| Letter from the Trenches (оригінал) | Letter from the Trenches (переклад) |
|---|---|
| I am writing | Я пишу |
| To tell you all | Щоб розповісти вам усе |
| I won’t come back | Я не повернуся |
| I am hoping | Я сподіваюся |
| That this letter | Що цей лист |
| Will find you safe | Знайдуть вас у безпеці |
| In your shelter | У вашому притулку |
| Stay stronger | Залишайтеся сильнішими |
| Than I ever was | ніж я коли-небудь був |
| Please forgive me | Пробач мені, будь ласка |
| And do not cry | І не плач |
| I love you all | Я люблю вас всіх |
| My dearest friends | Мої дорогі друзі |
| I love you all | Я люблю вас всіх |
| I gave my life | Я віддав своє життя |
| For an idea | Для ідеї |
| I killed many | Я вбив багатьох |
| They killed me too | Вони вбили мене також |
| Deep int he mud | Глибоко в бруді |
| We’re spitting blood | Ми плюємо кров'ю |
| Decimation | Децимація |
| Pain and sorrow | Біль і печаль |
| Does it make sense | Чи має це сенс |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| It’s how it goes | Ось як це йде |
| It’s how it goes | Ось як це йде |
| To you my wife | Тобі моя дружина |
| I’ll wait for you | Я буду чекати тебе |
| Up in the sky | У небі |
| Or anywhere else | Або де-небудь ще |
| You were my light | Ти був моїм світлом |
| Wish you were here | Бажаю, щоб ти був тут |
| One last moment | Останній момент |
| To hold you tight | Щоб тримати вас міцно |
| Does it make sense | Чи має це сенс |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| It’s how it goes | Ось як це йде |
| It’s how it goes | Ось як це йде |
| To you my son | Тобі, сину мій |
| Be strong and brave | Будь сильним і сміливим |
| What so ever | Що так ніколи |
| There’s no heroes | Немає героїв |
| Just blood and tears | Тільки кров і сльози |
| A nameless grave | Безіменна могила |
| There’s no glory | Немає слави |
| No glory here | Тут немає слави |
