Переклад тексту пісні Watery Grave - CARCARIASS

Watery Grave (оригінал)

The sea was smooth, the wind was calm
However, it was a great surprise for those innocent people
To see a maze of rocks and icebergs
Suddenly the sea surged, winds formed waves ten meters high
Slamming into an iceberg drove some people mad
The hull was pierced
Life boats were prepared but waves submerged them
People died in frozen water
In less than an hour half of the passagers disappeared
Every hour, the boat sank meter after meter
When rescuers arrived they saw nothing
But floating corpses, faces turned towards the abyss

Watery Grave (переклад)

Море було гладке, вітер тихий
Однак це було великою несподіванкою для тих невинних людей
Щоб побачити лабіринт скель та айсбергів
Раптом море піднялося, вітри утворили хвилі десятиметрової висоти
Удар об айсберг зводив деяких людей з розуму
Корпус був пробитий
Рятівні човни були підготовлені, але хвилі затопили їх
Люди гинули у замерзлій воді
Менш ніж за годину половина пасажирів зникла
Кожної години човен тонув метр за метром
Коли прибули рятувальники, вони нічого не побачили
Але пливуть трупи, обличчя звернені до прірви