| Ooh ahh, just a little bit
| Ой, трошки
|
| Ooh ahh, a little bit more!
| О-о-о, ще трішки!
|
| Ooh ahh, just a little bit
| Ой, трошки
|
| You know what I’m looking for
| Ви знаєте, що я шукаю
|
| We love to party, so if you wanna (If you wanna)
| Ми любимо гуляти, тому якщо ви хочете (Якщо хочете)
|
| We can boom bo-dom boom all night
| Ми можемо бум-бум-бум всю ніч
|
| Boom bo-dom boom all night
| Бум бо-дом бум всю ніч
|
| Up and down, spinning around
| Вгору і вниз, обертаючись
|
| One step right, then back into the middle
| Один крок вправо, потім назад у середину
|
| Up and down
| Догори й донизу
|
| Toky-Toky-Tokyo, finally it’s time to go
| Токі-Токі-Токіо, нарешті настав час вирушати
|
| To see Takeshita street, to heat up my feet
| Щоб побачити вулицю Такешіта, нагріти ноги
|
| Toky-Toky-Tokyo, searchin' for a heart of gold
| Токі-Токі-Токіо, у пошуках золотого серця
|
| The one that I used to know, downtown Tokyo
| Той, який я знав – у центрі Токіо
|
| We’re gonna go for goal
| Ми йдемо до мети
|
| We’re gonna get the gold
| Ми отримаємо золото
|
| Now is the time for our moment to shine
| Зараз настав час, щоб наша мить сяяла
|
| We’re gonna play for goal
| Ми будемо грати на гол
|
| We’re gonna get the gold
| Ми отримаємо золото
|
| Show there’s a chance on the ground
| Покажіть, що на землі є шанс
|
| For everyone
| Для всіх
|
| Saw you standin' there
| Бачив, як ти там стоїш
|
| Dum-di-di-dum-di-di-dum-dum
| Дум-ді-ді-дум-ді-ді-дум-дум
|
| With a smile to share
| З посмішкою, щоб поділитися
|
| Dum-di-di-dum-di-di-dum-dum
| Дум-ді-ді-дум-ді-ді-дум-дум
|
| Even blind could see
| Навіть сліпі могли бачити
|
| Your spell on me
| Твоє заклинання на мене
|
| When I fell dum-di-di-dum for you
| Коли я закохався в тебе
|
| We are the Caramella Girls
| Ми Caramella Girls
|
| With the Caramell Dance
| З танцем карамель
|
| Now we back again with a brand new style
| Тепер ми знову з абсолютно новим стилем
|
| It’s called the Boogie Bam Dance
| Він називається танцем Бугі Бам
|
| Everybody raise your hands
| Всі підніміть руки
|
| Get up
| Вставай
|
| Come on and do the new dance
| Давай і танцюй новий танець
|
| O-o-oa-oa
| О-о-о-оа
|
| O-o-oa-oa (ao)
| О-о-оа-оа (ао)
|
| O-o-oa-oa
| О-о-о-оа
|
| O-o-oa-oa (ao)
| О-о-оа-оа (ао)
|
| Come on, Mindy, Let’s go party
| Давай, Мінді, ходімо на вечірку
|
| Caramella girl, in a candy world
| Дівчинка-карамелла, у світі цукерок
|
| Life in plastic, it’s fantastic
| Життя в пластику, це фантастика
|
| You can brush my hair, undress me everywhere
| Ти можеш розчесати мені волосся, роздягнути мене скрізь
|
| Imagination, life is your creation | Уява, життя — ваше творіння |