Переклад тексту пісні Tokyo - Caramella Girls

Tokyo (оригінал)

Toky Toky Tokyo
Finally it’s time to go
To see Takeshita Street
To heat up my feet
Toky Toky Tokyo
Searchin' for a heart of gold
The one that I used to know
Down town Tokyo
I’ve seen a lot of places all around the world
And I know for sure I’m a city girl
Oh oh but only one has got a mystic hold on me
With the magic speed just like a time machine
I can’t fight this feeling, the flight it’s on its way
Toky Toky Tokyo
Finally it’s time to go
To see Takeshita street
To heat up my feet
Toky Toky Tokyo
Searchin' for a heart of gold
The one that I used to know
Down town Tokyo
Down town Tokyo
Down town Tokyo
Last time we never had the chance to let it show
But I miss you so walking down that road
Oh-oh I only gotta find the number of your block
Near the manga shop, and I will never stop
Followin' this feelin', we’ll let it grow tonight
Toky Toky Tokyo
Finally it’s time to go
To see Takeshita street
To heat up my feet
Toky Toky Tokyo
Searchin' for a heart of gold
The one that I used to know
Down town Tokyo
Down town Tokyo
Down town Tokyo
Oh oh oh busy
Oh oh oh fizzy
Oh oh oh wiki
Tokyo
Oh oh oh gimme
Oh oh oh show me
Tokyo city here we go
Go go go go go go
Go go go go go go
Toky Toky Tokyo
Finally it’s time to go
To see Takeshita street
To heat up my feet
Toky Toky Tokyo
Searchin' for a heart of gold
The one that I used to know
Down town Tokyo
Toky Toky Tokyo
Finally it’s time to go
To see Takeshita street
To heat up my feet
Toky Toky Tokyo
Searchin' for a heart of gold
The one that I used to know
Down town Tokyo
Oh oh oh busy
Oh oh oh fizzy
Oh oh oh wiki
Tokyo
Oh oh oh gimme
Oh oh oh show me
Tokyo city here we go

(переклад)

Токі Токі Токіо
Нарешті настав час йти
Щоб побачити вулицю Такешіта
Щоб зігріти ноги
Токі Токі Токіо
У пошуках золотого серця
Той, який я знала раніше
В центрі міста Токіо
Я бачив багато місць по всьому світу
І я точно знаю, що я міська дівчина
Ой, але тільки один охопив мене містично
З чарівною швидкістю, як у машині часу
Я не можу боротися з цим почуттям, польотом, який він на шляху
Токі Токі Токіо
Нарешті настав час йти
Щоб побачити вулицю Такешіта
Щоб зігріти ноги
Токі Токі Токіо
У пошуках золотого серця
Той, який я знала раніше
В центрі міста Токіо
В центрі міста Токіо
В центрі міста Токіо
Минулого разу ми ніколи не мали можливості показати це
Але я так сумую за тобою, що йдеш цією дорогою
О-о, мені потрібно лише знайти номер вашого блоку
Біля магазину манги, і я ніколи не зупинюся
Дотримуючись цього почуття, ми дозволимо йому вирости сьогодні ввечері
Токі Токі Токіо
Нарешті настав час йти
Щоб побачити вулицю Такешіта
Щоб зігріти ноги
Токі Токі Токіо
У пошуках золотого серця
Той, який я знала раніше
В центрі міста Токіо
В центрі міста Токіо
В центрі міста Токіо
Ой, ой, зайнятий
О о о шипуче
Ой ой ой вікі
Токіо
О о о дай мені
Ой, о, покажи мені
Токіо
Іди іди іди іди іди іди
Іди іди іди іди іди іди
Токі Токі Токіо
Нарешті настав час йти
Щоб побачити вулицю Такешіта
Щоб зігріти ноги
Токі Токі Токіо
У пошуках золотого серця
Той, який я знала раніше
В центрі міста Токіо
Токі Токі Токіо
Нарешті настав час йти
Щоб побачити вулицю Такешіта
Щоб зігріти ноги
Токі Токі Токіо
У пошуках золотого серця
Той, який я знала раніше
В центрі міста Токіо
Ой, ой, зайнятий
О о о шипуче
Ой ой ой вікі
Токіо
О о о дай мені
Ой, о, покажи мені
Токіо