Переклад тексту пісні Fine. - Carah Faye

Fine. (оригінал)

Normally I draw lines
Keep it at my own pace
Sleep good at my own place
Come and go but don’t stay
Fine
Fine
Normally I catch flights
Cause I like the feeling
But you got me ceiling
So I’m floating here like
Fine
Fine
Heaven knows falling was the way to go
Heaven knows falling never happened slow
I was doing so fine, so fine
Sitting pretty on the wayside, wayside
But you come and wanna waste time, waste time
Now it’s all I wanna do
Ya I was doing so fine, so fine
It’s nice and easy on the west side, west side
Then you come and wanna waste time, waste time
Now you’re all I wanna do
You don’t need no invite
Come through when you come through
Same time in the same room
I already told you it’s fine
It’s fine
Ya you want me when you want me
I’m like «long as you’re close»
Ya it’s comfortable to hold me
That’s why you never go
It’s fine
Mmm it’s fine
Heaven knows falling was the way to go
Heaven knows falling never happened slow
I was doing so fine, so fine
Sitting pretty on the wayside, wayside
But you come and wanna waste time, waste time
Now it’s all I wanna do
Ya I was doing so fine, so fine
It’s nice and easy on the west side, west side
Then you come and wanna waste time, waste time
Now you’re all I wanna do
All I wanna do
All I wanna do is you x3
Ya I was doing so fine, so fine
Sitting pretty on the wayside, wayside
But you come and wanna waste time, waste time
Now it’s all I wanna do
Ya I was doing so fine, so fine
It’s nice and easy on the west side, west side
Then you come and wanna waste time, waste time
Now you’re all I wanna do

(переклад)

Зазвичай я малюю лінії
Дотримуйтесь у мому власному темпі
Спати добре у себе
Приходьте й йдіть, але не залишайтеся
добре
добре
Зазвичай я ловлю авіарейси
Бо мені подобається це відчуття
Але ви встигли мені стеля
Тому я ось пливу
добре
добре
Небеса знають, що падіння — це шлях
Бог знає, падіння ніколи не відбувалося повільно
У мене все було так добре, так добре
Красиво сидіти на узбіччі, узбіччі
Але ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер це все, що я хочу робити
Так, у мене все було так добре, так добре
На західній стороні, західній стороні добре й легко
Тоді ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер ти все, що я хочу робити
Вам не потрібно запрошувати
Проходь, коли проходиш
Той самий час у тій самій кімнаті
Я вже казав вам, що це добре
Все добре
Так, ти хочеш мене, коли хочеш мене
Мені подобається «поки ти поруч»
Так, мене зручно тримати
Тому ти ніколи не йдеш
Все добре
Ммм добре
Небеса знають, що падіння — це шлях
Бог знає, падіння ніколи не відбувалося повільно
У мене все було так добре, так добре
Красиво сидіти на узбіччі, узбіччі
Але ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер це все, що я хочу робити
Так, у мене все було так добре, так добре
На західній стороні, західній стороні добре й легко
Тоді ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер ти все, що я хочу робити
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу робити — це ти x3
Так, у мене все було так добре, так добре
Красиво сидіти на узбіччі, узбіччі
Але ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер це все, що я хочу робити
Так, у мене все було так добре, так добре
На західній стороні, західній стороні добре й легко
Тоді ти приходиш і хочеш витрачати час, втрачати час
Тепер ти все, що я хочу робити