Переклад тексту пісні Live Ya Life - Cappadonna, Cappadonna & Lounge Loe, Lounge Loe

Live Ya Life (оригінал)

Yeah
Sure as I live I’m going to get mine
Straight up and down Pillage forever
Ayo, ayo
We sat up in the booth last night
On some ill shit
Put our minds together
Start spitting the real shit
Market these darts get a deal real quick
Yo me and my brother lounging we hustle for chips
We on the road often
Living, we forced to win
Blowing on your mindstate yo of course (?)
While Lil Wayne got your brain
Yo we doing the same
We make music hood yo
Collect our change
We drop the flavor
All over the world like rain
Reincorporate our life and mix it with street pain
We been through this shit
We not new to the game
Ladies love how we drop the hits
We make movie premiers
Get money and we pop the flicks
Its all love baby girl
Not money and drugs
Its no turning back
Yo its the life we live
We hustle everyday
Grind hard, raise the kids
And we don’t waste time out here
We know what it is
Live your life
Live your life
Its your biz
Yo know the airplane flights
Gym shows in London
I hit the booth
Spit darts to attract this pumping
Spread love to the fans
Get the whole crowd jumping
And me I move well like Barack on something
Lay back on that tour bus
I caught a thought of getting money, burning piff
And yeah busting more nuts
Jokes, I laugh
Some niggas mind they own
Some talk shit, but get choked and stabbed
Listen
I’m the one who be choking the pad
From Staten Island, Park Hill who be scoping your flag
Mama love said do it baby, you go boy
Peace to Sham
You know that nigga he so 'roid
I need money like Jay-Z
A house like Lil Wayne
A Kanye beat, no T-Pain
Change my voice, picture me doing that
Yall know the kid and the shit that I do with Cap
Yo its no turning back, its the life we live
We hustle everyday, grind hard, raise the kids
And we don’t waste time out here, we know what it is
Live your life
Live your life
Its your biz
We like pretty women
Big jewelry and fly wardrobes
Crazy kicks, we like to be at the shows
Getting our fresh on
Breaking ballers, never faking moves
We on some late night shit, honeys is right
Dim lights, the crowds gather, the crews post up
Mad swagger, everybody comfortable
Its crazy how I bump into you
Dimes is cute (?)
Rhyme and puff roots
Get off your stoops, support truth
(?) for roots for rap
Never let the mind go back
Take our time and recline back
Live life, cherish life, cherish the mic, inherit the sight
Mi casa es su casa
Man straight up and down, do what you gots to
Give a little, take a little
Bring it in the middle and get diddled
Its no turning back
Yo this the life we live
We hustle everyday, grind hard, raise the kids
And we don’t waste time out here
We know what it is
Live your life
Live your life
Its your biz

(переклад)

Ага
Звичайно, поки живу, я отримаю своє
Прямо вгору і вниз Градуй назавжди
Айо, айо
Ми сіли в будці минулої ночі
На якомусь поганому лайні
Зібрати наші розуми разом
Почніть плювати справжнє лайно
Продавайте ці дротики дуже швидко
Я і мій брат, відпочиваючи, маємось за чіпсами
Ми часто в дорозі
Живучи, ми змушені перемагати
Зрозуміло, що дмухаючи на ваш стан розуму (?)
Поки Ліл Вейн отримав ваш мозок
Так, ми робимо те саме
Ми робимо музику hood yo
Зберіть наші зміни
Ми втрачаємо смак
По всьому світу, як дощ
Змішайте наше життя з вуличним болем
Ми пройшли через це лайно
Ми не новачки в грі
Жінки люблять, як ми випускаємо хіти
Ми робимо прем’єри фільмів
Отримуйте гроші, і ми випускаємо фільми
Все це любить дівчинку
Не гроші і наркотики
Повернення немає
Йо, це життя, яким ми живемо
Ми маємось щодня
Мелі міцно, виховань дітей
І ми не витрачаємо тут час
Ми знаємо, що це таке
Живи своїм життям
Живи своїм життям
Це твій бізнес
Ви знаєте рейси літаків
Шоу тренажерного залу в Лондоні
Я потрапив у будку
Плюйте дротики, щоб привернути цю прокачування
Поширюйте любов до шанувальників
Змусити весь натовп стрибати
І я я гарно рухаюся, як Барак, у чомусь
Ляжте в цей туристичний автобус
Мені спала думка про те, щоб отримати гроші
І так, розбивати більше горіхів
Жарти, я сміюся
Деякі нігери розуміють, що вони володіють
Деякі говорять лайно, але вдавляться і колоти
Слухайте
Я той, хто душить колоду
Зі Стейтен-Айленда, Парк-Хілл, які розглядають ваш прапор
Мама-кохання сказала, зроби це, дитино, іди, хлопчику
Мир шаму
Ви знаєте того ніґґера, який він такий «ідоїд».
Мені потрібні гроші, як Jay-Z
Будинок, як Ліл Вейн
Біт Каньє, без T-Pain
Змініть мій голос, уявіть, як я це роблю
Ви знаєте дитину і те лайно, яке я роблю з Кепом
Йоу, дороги назад немає, це те життя, яке ми живемо
Ми щодня метушимося, мліємо, виховуємо дітей
І ми не витрачаємо тут час, ми знаємо, що це
Живи своїм життям
Живи своїм життям
Це твій бізнес
Нам подобаються гарні жінки
Великі ювелірні вироби та літні шафи
Божевільні удари, ми любимо бути на шоу
Отримаємо наше свіже
Ломаючі балери, ніколи не фальсифікують ходи
Ми на якому пізньому нічному лайні, мила, права
Приглушене світло, натовп збирається, бригади висуваються
Шалена чванство, всім зручно
Це божевілля, як я натикаюся на вас
Даймс милий (?)
Римування і листкове коріння
Знімайся, підтримай правду
(?) для коренів для репу
Ніколи не дозволяйте розуму повертатися назад
Не поспішайте і відкиньтеся назад
Живіть життям, цінуйте життя, бережіть мікрофон, успадкуйте зір
Mi casa es su casa
Людина прямо вгору -вниз, роби, що маєш
Дайте трошки, візьміть трошки
Поставте його в середину і відчуйте себе
Повернення немає
Йо, це життя, яким ми живемо
Ми щодня метушимося, мліємо, виховуємо дітей
І ми не витрачаємо тут час
Ми знаємо, що це таке
Живи своїм життям
Живи своїм життям
Це твій бізнес