Переклад тексту пісні RATATA - Capo Plaza

RATATA (оригінал)

Uo-uo
Sento un Ratata
Sento un Ratata-ta
Sento un Ratata
Io non ho più scelta, li facciamo in fretta
Sento ra-ta-ta-ta, è fuori la finestra
Fra i palazzi grigi, la testa nel busy
Stiamo provando a fottere la crisi
E non hanno scelta, no (Yah)
Ora che sto in alto non mi scordo da dove vengo
Manco queste strade, io a questi ragazzi li sento (Ue)
Baby, vieni solo con me, non vuoi starci con gli altri
Baby, lo sappiamo io e te non è solo scoparci
Non mi chiedere perché, meglio non incontrarci
Sono in tour e nella tele
Non riesci a guardarmi
Siamo ancora qui, baby
Tu non ci credevi in noi
La tua girl vuole un bad boy, yah, yah
Lei con gli occhi, sì, mi spoglia
Lei ne fuma un’altra e balla, fanculo la noia
Per te muovo il mondo anche se non ho nulla
Il mio amico ne fa un’altra, l’ho fumata tutta
Su un fuoristrada, sulla strada giusta
Sto andando veloce, ti sorpasso in curva
Skrt, skrt, non rallento
Bad bitch, me la prendo
Ho fatto centro, pure intrattenimento
Ice fresco, fresco
Se scendo prossimo livello
Devo stare sveglio
Prima stavo su un cesso
Ora ho fatto successo
Ora è tutto diverso
Ora è tutto diverso
Io non ho più scelta, li facciamo in fretta
Sento ra-ta-ta-ta, è fuori la finestra
Fra i palazzi grigi, la testa nel busy
Stiamo provando a fottere la crisi
E non hanno scelta, no (Yah)
Ora che sto in alto non mi scordo da dove vengo
Manco queste strade, io a questi ragazzi li sento (Ue)
Baby, vieni solo con me, non vuoi starci con gli altri
Baby, lo sappiamo io e te non è solo scoparci
Non mi chiedere perché, meglio non incontrarci
Sono in tour e nella tele
Non riesci a guardarmi
Tu proprio non ci pensare
Nike boy, Prada boy, addosso un arsenale
Meglio non parlare, pussy boy, cosa vuoi fare?
Merda ne devi mangiare
Plaza un fotutto animale
Levati da mezzo
È la gente che lo vuole, mi sto divertendo
E sono in giro in uno studio, in un appartamento
Tu vai due tiri, io c’ho due chili
E non fai un tiro
E sono l’uomo nel mirino e sono ancora vivo
E questi qua, no, non mi fottono
Le facce che ritornano
Mai come mi vogliono
Le cose non si scordano
Inizia lo spettacolo
Tu siediti, stai comodo
Quaggiù non si cambia
Ho tutto e qualcosa mi manca
Da 'sti palazzi sento ra-ta-ta-ta, sento ra-ta-ta-ta-ta
Io non ho più scelta, li facciamo in fretta
Sento ra-ta-ta-ta, è fuori la finestra
Fra i palazzi grigi, la testa nel busy
Stiamo provando a fottere la crisi
E non hanno scelta, no (Yah)
Ora che sto in alto non mi scordo da dove vengo
Manco queste strade, io a questi ragazzi li sento (Ue)
Baby, vieni solo con me, non vuoi starci con gli altri
Baby, lo sappiamo io e te non è solo scoparci
Non mi chiedere perché, meglio non incontrarci
Sono in tour e nella tele
Non riesci a guardarmi

RATATA (переклад)

Уо-уо
Я відчуваю Ратату
Я чую Ратата-та
Я відчуваю Ратату
У мене немає вибору, ми робимо їх швидко
Я чую ра-та-та-та, це за вікном
Серед сірих будівель твоя голова зайнята
Ми намагаємося заглушити кризу
І в них немає вибору, ні (Yah)
Тепер, коли я піднявся, я не забуваю, звідки я
Я сумую за цими вулицями, я відчуваю цих хлопців (ЄС)
Дитинко, просто ходи зі мною, ти не хочеш бути з іншими
Дитинко, ми знаємо, що ти і я, це не тільки нас
Не питайте мене чому, краще не зустрічайтеся з нами
Я на гастролях і на телебаченні
Не можна дивитися на мене
Ми все ще тут, дитино
Ви нам не вірили
Твоя дівчина хоче поганого хлопця, ага, ага
Очами, так, вона мене роздягає
Вона ще один курить і танцює, трахну нудьгу
Для тебе я рухаю світ, навіть якщо у мене нічого немає
Мій друг робить ще одну, я все викурив
На позашляховику, на правильному шляху
Швидко їду, обганяю вас по поворотах
Скрт, скрт, я не гальмую
Погана сука, я так розумію
Я потрапив у ціль, навіть розваги
Свіжий, прохолодний лід
Якщо я піду на наступний рівень
Я мушу не спати
Колись я був у туалеті
Тепер я зробив це успішним
Зараз усе по-іншому
Зараз усе по-іншому
У мене немає вибору, ми робимо їх швидко
Я чую ра-та-та-та, це за вікном
Серед сірих будівель твоя голова зайнята
Ми намагаємося заглушити кризу
І в них немає вибору, ні (Yah)
Тепер, коли я піднявся, я не забуваю, звідки я
Я сумую за цими вулицями, я відчуваю цих хлопців (ЄС)
Дитинко, просто ходи зі мною, ти не хочеш бути з іншими
Дитинко, ми знаємо, що ти і я, це не тільки нас
Не питайте мене чому, краще не зустрічайтеся з нами
Я на гастролях і на телебаченні
Не можна дивитися на мене
Ти просто не думай про це
Хлопчик Nike, хлопчик Prada, одягнений в арсенал
Краще не говори, кицьку, що ти будеш робити?
Блін, який треба їсти
Плаза гарна тварина
Геть з дороги
Цього хочуть люди, мені весело
А я зависаю в студії, в квартирі
Ти ходиш на дві смоли, у мене два кілограми
І не бери
А я людина на перехресті, і я все ще живий
А ці тут, ні, вони мене не трахають
Обличчя, які повертаються
Ніколи так, як хочуть мене
Речі не забуваються
Шоу починається
Сідай, будь зручно
Тут, внизу, ти не змінишся
У мене все є і чогось мені не вистачає
З цих будівель чую ра-та-та-та, чую ра-та-та-та-та
У мене немає вибору, ми робимо їх швидко
Я чую ра-та-та-та, це за вікном
Серед сірих будівель твоя голова зайнята
Ми намагаємося заглушити кризу
І в них немає вибору, ні (Yah)
Тепер, коли я піднявся, я не забуваю, звідки я
Я сумую за цими вулицями, я відчуваю цих хлопців (ЄС)
Дитинко, просто ходи зі мною, ти не хочеш бути з іншими
Дитинко, ми знаємо, що ти і я, це не тільки нас
Не питайте мене чому, краще не зустрічайтеся з нами
Я на гастролях і на телебаченні
Не можна дивитися на мене