Переклад тексту пісні Just One Of This Things - Cannonball Adderley

Just One Of This Things - Cannonball Adderley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just One Of This Things, виконавця - Cannonball Adderley. Пісня з альбому Milestones of Jazz, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.01.2018
Лейбл звукозапису: G.O.P
Мова пісні: Англійська

Just One Of This Things

(оригінал)
It was just one of those things, just one of those crazy flings.
One of those bells that now and then rings, just one of those things.
It was just one of those nights, just one of those fabulous flights.
A trip to the moon on gossamer wings, just one of those things.
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting the town,
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down.
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then.
It was great fun but it was just one of those things.
Just one of those things, mamma just one of those crazy flings.
One of those bells that now and then rings, just one of those things.
One of those nights, just one of those fabulous flights.
A trip to the moon on gossamer wings, mamma just one of those things.
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting that town,
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down.
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then.
It was great fun but it was just one of those things.
(переклад)
Це була лише одна з тих речей, лише одна з тих божевільних дій.
Один із тих дзвоників, які час від часу дзвонять, просто одна з тих речей.
Це була лише одна з тих ночей, лише один із тих казкових польотів.
Подорож на Місяць на павутинних крилах, лише одна з таких речей.
Якби ми подумали про це, про кінець цього, коли ми почали малювати місто,
Ми б знали, що наша любов була надто гарячою, щоб не охолонути.
Тож до побачення, любий, і Амінь, сподіваюся, ми час від часу зустрінемося.
Було дуже весело, але це була лише одна з цих речей.
Лише одна з тих речей, мамо, лише одна з тих божевільних приколів.
Один із тих дзвоників, які час від часу дзвонять, просто одна з тих речей.
Одна з тих ночей, просто один із тих казкових польотів.
Подорож на Місяць на павутинних крилах, мамо, лише одна з цих речей.
Якби ми подумали про це, про кінець цього, коли ми почали малювати це місто,
Ми б знали, що наша любов була надто гарячою, щоб не охолонути.
Тож до побачення, любий, і Амінь, сподіваюся, ми час від часу зустрінемося.
Було дуже весело, але це була лише одна з цих речей.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy, Mercy, Mercy 2013
Autumn Leaves 2019
Falling In Love With Love 1955
Dancing In The Dark 2019
Stars Fell on Alabama ft. John Coltrane 2021
Nothin' 2021
What Is This Thing Called Love 2013
I'll Never Stop Loving You 1955
O Amor Em Paz 2019
I'll Remember April 2014
I Cover the Waterfront 2021
There Is No Greater Love - Original 2006
Work Song (1960) 2013
Soon 2021
Polka Dots And Moonbeams (Around A Pug-Nosed Dream) 1955
Star Eyes 2013
It Might as Well Be Spring 2013
You Are Too Beautiful 1955
Never Will I Marry (1962) 2013
Moonlight in Vermont ft. Dizzy Gillespie, Don Byas, Coleman Hawkins 2022

Тексти пісень виконавця: Cannonball Adderley