Переклад тексту пісні O Amor Em Paz - Cannonball Adderley

O Amor Em Paz - Cannonball Adderley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Amor Em Paz, виконавця - Cannonball Adderley.
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Англійська

O Amor Em Paz

(оригінал)
Once I Loved
— Antonio Carlos Jobim, Ray Gilbert.
Portuguese words by Vinícius de Moraes
_carlos_jobim/chords_lyrics/once
_i_loved.html
com/index.html
Once, I loved
And I gave so much love to this love you were the world to me Once I cried at the thought I was foolish and proud and let you say goodbye
Then one day from my infinite sadness you came and brought me love again
Now I know that no matter whatever befalls I’ll never let you go I will hold you close
Make you stay
Because love is the saddest thing when it goes away
Love is the saddest thing when it goes away
(переклад)
Колись я кохала
— Антоніо Карлос Жобім, Рей Гілберт.
Португальські слова Вінісіуса де Мораеса
_carlos_jobim/chords_lyrics/once
_i_loved.html
com/index.html
Колись я любив
І я так кохав цій кохання, ти був для мене світом Колись я заплакав від думки, що я дурний і гордий, і дозволив тобі попрощатися
Тоді одного дня з моєї нескінченної печалі ти прийшов і знову повернув мені любов
Тепер я знаю, що що б не трапилося, я ніколи не відпущу тебе, я буду тримати тебе близько
Змусити вас залишитися
Тому що любов — це найсумніше, коли вона зникає
Любов — це найсумніше, коли воно зникає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mercy, Mercy, Mercy 2013
Autumn Leaves 2019
Falling In Love With Love 1955
Dancing In The Dark 2019
What Is This Thing Called Love 2013
I'll Never Stop Loving You 1955
I'll Remember April 2014
I Cover the Waterfront 2021
There Is No Greater Love - Original 2006
Work Song (1960) 2013
Polka Dots And Moonbeams (Around A Pug-Nosed Dream) 1955
Star Eyes 2013
It Might as Well Be Spring 2013
You Are Too Beautiful 1955
Never Will I Marry (1962) 2013
O Amor 'Em Paz (Once I Loved) ft. Cannonball Adderley 2016
Street Of Dreams 1955
So What (correct speed) (2 Mar 1959) ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2011
Mercy Mercy Mercy 2020
St.Louis Blues 2015

Тексти пісень виконавця: Cannonball Adderley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005