Переклад тексту пісні Melancholy Man - Can Gox

Melancholy Man - Can Gox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melancholy Man, виконавця - Can Gox.
Дата випуску: 04.04.2011
Мова пісні: Англійська

Melancholy Man

(оригінал)
I’m a melancholy man, that’s what I am All the world surrounds me and my feet are on the ground
I’m a very lonely man doing what I can
All the world astounds me and I think I understand
That we’re going to keep growing, wait and see
When all the stars are falling down
Into the sea and on the ground
And angry voices carry on the wind
A beam of light will fill your head
And you’ll remember what’s been said
By all the good men this world’s ever known
Another man is what you’ll see
Who looks like you and looks like me And yet somehow he will not feel the same
His life caught up in misery, he doesn’t think like you and me
'Cause he can’t see what you and I can see
I’m a melancholy man, that’s what I am All the world surrounds me and my feet are on the ground
I’m a very lonely man doing what I can
All the world astounds me and I think I understand
That we’re going to keep growing, wait and see
When all the stars are falling down
Into the sea and on the ground
And angry voices carry on the wind
A beam of light will fill your head
And you’ll remember what’s been said
By all the good men this world’s ever known
Another man is what you’ll see
Who looks like and looks like me And yet somehow he will not be the same
His life caught up in misery, he doesn’t think like you and me
'Cause he can’t see what you and I can see
(переклад)
Я меланхолійний чоловік, такий я — весь світ оточує мене і мої ноги на землі
Я дуже самотня людина, яка роблю все, що можу
Весь світ мене вражає і я думаю розумію
Що ми будемо продовжувати рости, почекайте і побачите
Коли всі зірки падають
У море й на землю
І сердиті голоси несуть вітер
Промінь світла наповнить вашу голову
І ви запам’ятаєте сказане
Усіми добрими людьми, яких коли-небудь знав цей світ
Інший чоловік — це те, що ви побачите
Хто схожий на вас і схожий на мене І все ж чомусь він не буде відчувати те саме
Його життя потрапило в біду, він думає не так, як ми з вами
Тому що він не бачить того, що ми бачимо ми з вами
Я меланхолійний чоловік, такий я — весь світ оточує мене і мої ноги на землі
Я дуже самотня людина, яка роблю все, що можу
Весь світ мене вражає і я думаю розумію
Що ми будемо продовжувати рости, почекайте і побачите
Коли всі зірки падають
У море й на землю
І сердиті голоси несуть вітер
Промінь світла наповнить вашу голову
І ви запам’ятаєте сказане
Усіми добрими людьми, яких коли-небудь знав цей світ
Інший чоловік — це те, що ви побачите
Хто схожий і схожий на мене І все ж таки він не буде таким самим
Його життя потрапило в біду, він думає не так, як ми з вами
Тому що він не бачить того, що ми бачимо ми з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unutama Beni 2016
Haydar Haydar 2013
Wrong Side Of The Road 2011
Senden Vazgeçmem 2018
Deterjan ft. Can Gox 2019
Dal Goncayı Bir Sabah 2013
Angel's Gone 2011
Rüzgar 2013
Wake 2011
İnanmazsın 2013
Drama Köprüsü 2013
Sadece Senin Olmak İstedim ft. Can Gox 2017

Тексти пісень виконавця: Can Gox